İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
maksatulehdus, johon joskus liittyy keltaisuutta (ihossa ja silmissä), pullistunut vatsa.
rari (in più di una persona su diecimila ma in meno di una persona su mille): infiammazione del fegato, a volte accompagnata da ittero (ingiallimento della pelle e degli occhi), ingrossamento della pancia.
puolustaudu, syntymäpäivälapsi, sitä vastaan, että politiikkaa ei enää eurooppalaisteta, vaan uudelleenkansallistetaan yhä enemmän, että euroopan parlamenttia käytetään kansallisten politiikkojen jatkamiseen ja vahvista miseen ja että euroopan unionista muodostuu pullistunut kansallisvaltio.
difenditi, o festeggiata, e non permettere che l'europeizzazione ceda il terreno alla rinazionalizzazione della politica, non permettere che il parlamento europeo venga sfrattato abusivamente per il perseguimento e l'imposizione di politiche nazionali, non permettere che l'unione europea degeneri in un enorme stato nazionale.