Şunu aradınız:: rajatarkastuksista (Fince - İtalyanca)

seuraavassa esimerkkejä rajatarkastuksista:
esempi di controllo alle frontiere sono:

osapuoli voi periä maksuja rajatarkastuksista aiheutuneista kuluista.
ciascuna delle parti può riscuotere diritti a copertura dei costi dei controlli alle frontiere.

tarkastusmaksuja voidaan periä rajatarkastuksista aiheutuvien kulujen peittämiseksi.
possono essere riscossi diritti a copertura dei costi dei controlli alle frontiere.

rajatarkastuksista luovuttiin, ja vain harvoissa tapauksissa tehdään yhä satunnaisia tarkastuksia.
sono stati soppressi i controlli alle frontiere, che conti­nuano a essere effettuati solo per sondaggio.

viisumin mita¨to¨innin suorittavat rajatarkastuksista vastaavat kansalliset hallintoviranomaiset.
l’annullamento del visto e` pronunciato dalle autorita` amministrative nazionali addette al controllo in frontiera.

yhteisen käsikirjan muuttamisesta määräyksen sisällyttämiseksi aikuisen kanssa matkustavia alaikäisiä koskevista kohdennetuista rajatarkastuksista
che modifica il manuale comune per prevedere un controllo mirato anche dei minori accompagnati in frontiera

eu-maista kymmenen etenee koko ajan pyrkimyksissään päästä eroon rajatarkastuksista maidensa yhteisillä raja-asemilla.
dieci paesi dell'ue hanno fatto alcuni passi avanti verso l'eliminazione dei controlli alle frontiere comuni.

ensiksi ranskan suorittamat rajatarkastukset belgian ja luxemburgin rajoilla huolimatta ponnisteluista niiden poistamiseksi.
primo: il mantenimento dei controlli di frontiera tra francia, belgio e lussemburgo, malgrado gli sforzi compiuti in tale campo.