Şunu aradınız:: vakuuskelpoisuus (Fince - İtalyanca)

määräaikaistalletusten vakuuskelpoisuus
ammissione di depositi a tempo determinato quali garanzie idonee

syndikoitujen lainojen vakuuskelpoisuus
ammissione di prestiti sindacati quali garanzie idonee

vähintään luottokelpoisuusluokkaan ”bbb-” kuuluvien vakuuksien vakuuskelpoisuus
ammissione di garanzie con valutazione del merito di credito pari e superiore a «bbb-» quali garanzie idonee

kreikan valtion liikkeeseen laskemien ja takaamien velkainstrumenttien vakuuskelpoisuus
modifica relativa all' idoneità degli strumenti di debito emessi o garantiti dal governo greco

euroopan rahoitusvakausvälineen velkapaperien vakuuskelpoisuus eurojärjestelmän luotto-operaatioissa
idoneità degli strumenti di debito emessi dal sesf come garanzia nelle operazioni di finanziamento dell' eurosistema

yhdysvaltain dollarin, englannin punnan ja japanin jenin määräisten vakuuksien vakuuskelpoisuus
ammissione di garanzie denominate in dollari statunitensi, sterline britanniche o yen giapponesi quali garanzie idonee

5 artikla vähintään luottokelpoisuusluokkaan « bbb- » kuuluvien vakuuksien vakuuskelpoisuus 1.
articolo 5 ammissione di garanzie con valutazione del merito di credito pari e superiore a « bbb-» quali garanzie idonee 1.

6 artikla sellaisten etuoikeudeltaan huonompien omaisuuserien vakuuskelpoisuus, joiden vakuutena on takaus 1.
articolo 6 ammissione quali garanzie idonee delle attività subordinate coperte da adeguate garanzie 1.

2 artikla yhdysvaltain dollarin, englannin punnan ja japanin jenin määräisten vakuuksien vakuuskelpoisuus 1.
articolo 2 ammissione di garanzie denominate in dollari statunitensi, sterline britanniche o yen giapponesi quali garanzie idonee 1.

sellaisten luottolaitosten liikkeeseen laskemien velkainstrumenttien vakuuskelpoisuus, joilla käydään kauppaa tietyillä ei-säännellyillä markkinapaikoilla
ammissione di strumenti di debito emessi da istituzioni creditizie, che sono negoziati in taluni mercati non regolamentati, quali garanzie idonee

helleenien tasavallan liikkeeseen laskemien tai täysimääräisesti takaamien jälkimarkkinakelpoisten velkainstrumenttien vakuuskelpoisuus velkojen vaihtoa koskevan helleenien tasavallan tarjouksen yhteydessä
idoneità degli strumenti di debito negoziabili emessi o integralmente garantiti dalla repubblica ellenica nell’ambito dell’offerta di scambio del debito della repubblica ellenica

jos osakkeita käytettäisiin eurojärjestelmän operaatioissa , niiden vakuuskelpoisuus tukisi arvopaperien selvitys - ja toimitusjärjestelmien häiriötöntä toimintaa .
l' idoneità delle azioni , oltre a consentirne l' utilizzo nelle operazioni dell' eurosistema , contribuirebbe ad assicurare il regolare funzionamento dei sistemi di compensazione e regolamento dei titoli .

uudella direktiivillä lisätään lainasaamiset , joilla on keskuspankkien luotto-operaatioiden vakuuskelpoisuus , kolmanneksi luokaksi koko yhteisössä .
con l' entrata in vigore della presente direttiva , i crediti idonei come garanzia nelle operazioni di credito della banca centrale saranno aggiunti come terza categoria per l' intera comunità .

1 artikla tiettyjen vakuuskelpoisuutta koskevien ehtojen laajentaminen 1.
articolo 1 ampliamento di taluni criteri di idoneità delle garanzie 1.