Şunu aradınız:: c'est la vie, n'est ce pas (Fransızca - İngilizce)

c'est la vie, n'est ce pas
that's life, is not it?

N'est-ce pas
real popular wisdom

N'est-ce pas ?
Is this not so?

N'est-ce pas ?
Right ?

N'est-ce pas ?
this?

N'est-ce pas?
Isn’t it?

N'est-ce pas?
Isn’t that right?

N'est-ce pas?
Or do you?

n'est-ce pas?
isn't it? right?

N'est-ce-pas?
A 'great' imbecile is still an imbecile, is he not?

Mais n'est-ce pas
But do not you

N’est ce pas?
N’est ce pas?

... n'est-ce-pas ..?
... isn't it?

Non, n' est-ce pas?
No we have n't, have we?

N' est-ce pas trop?
Is that not excessive?

N' est-ce pas vrai?
Is that not the truth?

N'est-ce pas vrai?
Is that not true?

n’est-ce pas?
but it is just the one you, is it not ?

N’est-ce pas ?
Do you not feel the same?

N’est-ce pas ?
Is that not so?