Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
c’est plus prudent! !
“just stay there”.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
plus prudent
more carefully
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
restez chez vous, c’est plus prudent.
"do not come to see me at the airport.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
je vérifie c'est plus prudent. ouf, repos.
phew, rest. a little ditty to unwind, perhaps?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il est devenu beaucoup plus prudent.
he became much more cautious.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sois désormais plus prudent.
be more careful from now on.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sois plus prudent, désormais.
be more careful from now on.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maintenant je suis plus prudent.
now i know better.
Son Güncelleme: 2018-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alors, je suis plus prudent.
so i would adopt a more cautious approach.
Son Güncelleme: 2023-06-10
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
donc, il est plus prudent de selectionner les brachyoures.
i know that the short tail is the wish for all the bb, but here in norway (and soon many other country) is not allowed to dock the tail.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle lui conseilla d'être plus prudent.
she advised him to be more careful.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il est plus prudent de préserver la virginité des rivages.
the best bet is to leave the shoreline untouched.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vin - plus prudent - que des spiritueux?
is wine safer to drink than liquor?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous êtes plus prudent. vous êtes plus vigilant.
you're more cautious. you're more vigilant.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– cela serait plus prudent », dit mistricolle.
"it would be more prudent," said mistricolle.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
le président va être plus prudent à l'avenir.
the chair will be much more cautious in the future.
Son Güncelleme: 2014-04-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
en appliquant le ratio plus prudent 3:1.
using the more conservative 3:1 ratio.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu devrais être plus prudent au passage piéton.
you should be more careful at a crosswalk.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la femelle n'est pas très farouche mais le mâle est plus prudent avec les humains.
the female has been reported as being fairly tame, while the male is more wary of human contact.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kg, est plus prudent lorsqu'il envisage l'évolution future des produits biologiques.
"on the one hand, organic products are trendy.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor