Google'a Sor

Şunu aradınız:: defendu (Fransızca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

Defendu

İngilizce

Defendu

Son Güncelleme: 2013-09-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

Fruit defendu

İngilizce

Forbidden fruit

Son Güncelleme: 2013-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

FRUIT DEFENDU

İngilizce

Forbidden fruit

Son Güncelleme: 2012-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

c'est defendu

İngilizce

It is forbidden

Son Güncelleme: 2011-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

Plusieurs examens independants ont defendu cet objectif.

İngilizce

Several independent reviews have advocated this.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

CARTOUCHE DE DESTRUCTION DE PROJECTILES PROCHE D'UN OBJET DEFENDU

İngilizce

ROUND FOR DESTROYING PROJECTILES CLOSE TO A DEFENDED OBJECT

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

preserve du chagrin de la vie et de ses causes, lui a defendu de se

İngilizce

He is the Creator of everything and the Originator of all existing things as well as all their deeds.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

Il a pas besoin d'etre defendu non plus,c'est un grand garcon.

İngilizce

Il a pas besoin d'etre defendu non plus,c'est un grand garcon.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

A ˆ ´ ´ afin que le denonciateur puisse etre defendu par un avocat, si ˆ necessaire.

İngilizce

At the very least, the amount should be equal so the whistleblower has the ability to get legal representation when needed.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

J’ai ´ ´ ´ ´ defendu des employes qui ont ete punis pour cette faute.

İngilizce

I have represented employees who were disciplined for that.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

Apres la ´ ´ ´ ´ revolution, celui-ci a defendu les loyalistes assieges.

İngilizce

Separated by time, history and geography, Macdonald and Hamilton had a unity of thought.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

Apres l’achevement du programme et la qualification de travail defendu, les graduants recoivent leur diplome d’etat.

İngilizce

After the program is completed and the qualification work is defended, the graduate receives the state standard diploma.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

La presidence a defendu une repartition 40/60 pour la troisieme annee, alors que les gouvernements irlandais et neerlandais preconisent de renoncer a tout accord de repartition des sieges.

İngilizce

The Presidency has argued for a 40/60 split in the third year, whereas the Irish and Dutch governments argue for abandonment of such seat-sharing agreements.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

L’enjeu allait etre au centre des prochaines elections ˆ ´ que le projet de loi C-288 soit defendu et adopte ou non.

İngilizce

This issue was going to be an issue in the next election whether or not Bill C-288 was promoted and passed.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2011/05/27/97001-20110527FILWWW00329-dsk-defendu-par-une-pornostar.php

İngilizce

http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2011/05/27/97001-20110527FILWWW00329-dsk-defendu-par-une-pornostar.php

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

Par ce message électronique, je m’adresse à Votre Sainteté en vous priant d’avoir la bienveillance d’ouvrir un procès pour la réexamination de la cause contre l’Ordre du Temple, pour la réhabilitation de cet Ordre qui a defendu la chrétineté et pour abolir la dissolution de l’Ordre par la „Vox in Excelso”.

İngilizce

In this e-message I kindly ask Your Holiness to dispose of opening a reexamination trial in the cause against the Order of the Temple with a view to rehabilitate this Order who fought and defended Christianity, and to also annul the prohibition of the Order by the Bull „Vox in Excelso”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

Je realise maintenant que j'ai commis une tres grande erreur morale et tactique: j'ai accepte la discussion, j'ai polemique, je me suis defendu.

İngilizce

. . I realize now that I have made a very great moral and tactical mistake. I have accepted the discussion, I have entered into a polemic, I have defended myself.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

L'après midi, le compétition continue et tous les membres ont defendu leur programme et donné le meilleur. C'est avec un joli dégradé de voiles blanches et de nombreux applaudissements du public que le show se termine et la musique du film "The Village" s'achève.

İngilizce

The afternoon, The competition continues and all the members defended their programs. it is with a nice white layering at the end of the program that the audience have enjoyed the color guards on the music of "The Village".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

J'habite à Varsovie depuis 2004; d'abord c'était un stage scientifique, puis j'ai commencé les études de doctorat et j'ai reçu une permission de travailler, et en 2008 j'ai marrié un Polonais. Varsovie m'intéresse en tant qu'un chercheur, parce que j'ai defendu un doctorat sur la reconstruction de Varsovie après la guerre et j'écrit beaucoup à propos de l'éspace urbaine de Varsovie. Mais aussi en tant qu'une habitante de cette ville, dont je suis tombée amoureuse et celle qui est ma maison.

İngilizce

Since 2004 she has been living in Warsaw – at first she came here for an academic internship, later got accepted for PhD studies, got permission and started working and finally in 2008 she married a Pole. She is interested in Warsaw because of her PhD thesis which dealt with rebuilding of the city after the Second World War and she writes a lot about the Warsaw urban space as a resident who truly loves her city.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

En plus de soutenir les droits et besoins des enseignants, la NTA a defendu les droits des etudiants, exige la qualite de l'education et s'oppose a toutes les formes de chauvinisme ethnique et a la discrimination.

İngilizce

Apart from supporting the rights and needs of teachers, NTA also defends the rights of students, demands quality education and opposes all forms of ethnic chauvinism and discrimination.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam