Results for il aime la viande et les fruits translation from French to Bengali

il est brusque, aime la provocation et les affrontements. il ne se lie à personne.
আমার মতে সে একটা ভোতা যন্ত্র যার প্রধান পদ্ধতি হল উত্তেজিত করা এবং মোকাবিলা করা।

si la neige n'a pas fondu, les graines ne pousseront pas et les fruits...
যদি বরফ না গলে থাকে, বীজ জন্মাবে না, গ্রীষ্মে ফল পাকবে না...

et les autres animaux avaient beaucoup à manger, parce qu'ils pouvaient attraper les fruits.
আর বাকি সব বড় প্রাণীরা সব খাবার খেয়ে ফেলত কারণ তারা ফলের নাগাল পেত।

ils ont aussi affirmé qu'il n'y avait pas de pénurie de viande, et ils pressent les consommateurs de boycotter la viande pour stabiliser les prix.
তারা আরো নিশ্চিত করেছে যে মাংসের কোন কমতি নেই, আর গ্রাহকদের আহ্বান করেছেন তারা মাংস বয়কট করে মূল্যের সমতা আনার জন্য।

ils seront accoudés sur des tapis doublés de brocart , et les fruits des deux jardins seront à leur portée ( pour être cueillis ) .
তারা তথায় রেশমের আস ্ তরবিশিষ ্ ট বিছানায় হেলান দিয়ে বসবে । উভয় উদ ্ যানের ফল তাদের নিকট ঝুলবে ।

durant ces dernières années, la formaline a été utilisée sans réglementation au bangladesh sur les légumes, les fruits, la viande et d'autres produits périssables, pour la conservation des aliments.
বাংলাদেশে বেশ কয়েক বছর ধরে শুধু মৌসুমি ফল নয়, মাছ, মাংস, শাকসবজিসহ রপ্তানি করা আঙুর, আপেল, কমলা, মাল্টা, খেজুরে মাত্রারিক্ত ফরমালিনের উপস্থিতি পাওয়া গেছে।

les sfihahs (tartes à la viande découvertes) et les kibbehs (viande hachée frite) de talal, sont déjà familiers aux brésiliens comme d'autres spécialités et restent les plats les plus populaires.
তালাল যেসব খাবার তৈরি করেন তারমধ্যে সবচে জনপ্রিয় মিট পাই এবং কিমা করা গরুর মাংস। যদিও ব্রাজিলিয়ানরা এগুলো অন্য সাধারণ স্ন্যাক খাবারের মতোই খান।

le ministre de l'agriculture lui-même, amin abaza, a demandé aux egyptiens de cesser d'acheter de la viande et de se mettre à des solutions alternatives afin de contrer l'avidité des commerçants et des éleveurs.
এমনকি কৃষি মন্ত্রী আমিন আবাজা- মিশরীয়দের মাংস কেনা থেকে বিরত থাকতে বলেছেন আর ব্যবসায়ী আর খামারের মালিকদের লোভের বিরুদ্ধে লড়বার জন্য অন্য উপায় খোঁজার কথা বলেছেন।

ce sont les mots que l'on utilise pour nommer les animaux, les plantes, les fruits autochtones, ils sont appelés des "muisquismos", et les habitants de bogotá et de sa région les utilisent sans se douter de leurs origines.
যদিও ভাষাটি সক্রিয়ভাবে ব্যবহৃত হয় না, তবুও এটি এখনও টিকে আছে এবং কলম্বিয়ানদের কারও কারও মুখে নিত্যনৈমিত্তিক জীবনে ভাষাটির কিছু কিছু শব্দ বেশ ভালোভাবেই বিরাজ করছে।