Şunu aradınız:: je ne t'envoyerai jamais ce genre de photo (Fransızca - İngilizce)

je n'ai jamais eu ce genre de public.
i've never had that audience.

"je t'aime" - je ne pourrais jamais dire ce genre de chose.
"i love you" - i could never say something like that.

on ne m’avait jamais posé ce genre de questions.
i never got questions like these.

je n'en ai jamais entendu un faire ce genre de proposition.
i have never heard them say that yet.

je n’ai jamais utilisé ce genre de chose auparavant.
one of these things before. had for supper.

andrei - moi je n'ai jamais travaillé avec ce genre de matériaux.
andrew: i never worked in such materials.

le québec n'a jamais eu ce genre de directive.
we have never had any such directive in quebec.

ce parlement ne protestera jamais assez contre ce genre de méfaits.
this house cannot protest enough against this.

je ne pense jamais à ce genre de choses !! des mots que je peux pas prononcer !!
i never think about those things!! words that i can't pronounce!!

le gouvernement libéral ne prendrait jamais ce genre d'initiative.
this kind of action would never take place under the liberal government.

on ne devrait jamais accepter que ce genre de violence domestique se produise.
none of this kind of domestic violence should be allowed to happen.

quand j'écris des chansons, je n'arrive jamais à écrire ce genre de paroles.
when i write songs, i can never write this kind of lyrics.

l’oics, lui non plus, ne s’est jamais opposé à ce genre de stratégie.
also the incb has never rejected this kind of risk reduction option.

le gouvernement a-t-il jamais donné une autorisation à ce genre de transport ?
if so, what kind of assurances can it demand regarding the conditions under which these prisoners are held?

- 8je ne sais jamais dans ce genre de circonstances jusqu'à quel point je ne prêche pas des convertis.
i never know on these occasions how much i may be preaching to the converted.

ce genre de cliché n'est jamais faux.
this type of cliché is never false.

je n'ai jamais utilisé ce genre de langage et je ne pense pas qu'il soit acceptable que le député le fasse.
i have never used that kind of language, nor do i think it is acceptable for the member to do that.

les américains, nous le savons tous, n'accepteraient jamais ce genre de statistiques dans leur marché.
we all know that the americans would never accept these kinds of numbers in their market.

si nous nous conduisons selon le seigneur, nous n'aurons jamais ce genre de problème que nous lisons.
if we conform to the lord, we will never have this type of problem.

jusqu’ici, le scapc n’a jamais eu à prendre ce genre de mesure.
if the insurance company fails to follow a clhio recommendation, this fact can be made public.