Şunu aradınız:: je rentre et je regardene tele et sport (Fransızca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

après je rentre et je goûte et je fais mes devoirs.

İngilizce

then i go back home, i have a snack and i do my homework.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

quand je rentre, je fais mes devoirs et je révise mes leçons.

İngilizce

when i get home i do my homework and i revise my work, then i read a bit.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je rentre chez moi et je regarde la télé. a 18h00, je vais dans le bain.

İngilizce

i come back home and watch television. at 6.00 pm, i take a bath.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je viens de voter! je rentre à la maison et je regarde les nouvelles.

İngilizce

then i go home and watch the news. i hope my candidate is elected.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

quand je rentre chez moi je goûte, puis je commence à faire mes devoirs et je vais manger.

İngilizce

when i get home i have a snack and then i start to do my homework and then i eat.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je vous emmerde et je rentre à ma maison

İngilizce

screw you i'm going home

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

a. 13 ans «maintenant, je rentre de bonne humeur et je me mets à travailler.»

İngilizce

13-year-old a. "now, i am in good spirits when i come back from school and i can start my homework easily."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

toutes mes tensions s’envolent, mon énergie revient… je rentre chez moi et je…

İngilizce

all my tensions melt away and my energy came right back… i get back to my house and i…

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je termine l’école à 14h10 puis je rentre à la maison et je fais mes devoirs/ étudier

İngilizce

at 4:00 i go to swimming training and i finish at 6:30

Son Güncelleme: 2020-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

le soir, quand je rentre à la maison, je mon manteau et mes chaussures et je mon répondeur téléphonique.

İngilizce

1. if i leave my house at 9 o'clock and drive to london, i arrive at about 12.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je rentre quand même. quelqu’un me saisit par la main et je vois la dame en blanc, la dame.

İngilizce

yet i go in. someone seizes me by the hand, and i see the woman in white, the lady.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

puis la classe recommence et finit à 16h10. je rentre alors à la maison, je me change et je vais jouer.

İngilizce

then i go to my home and change my dress and i play for some time.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mortifiée, je bats en retraite et je rentre à la maison.

İngilizce

mortified, i make my retreat and head back home.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

et on rentre, et je suis chez moi, et je pense, « bon, qu’est ce que je peux aller voir.

İngilizce

and you go back, and i'm at home, and i'm thinking, "okay, what can i shoot ...

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

je sors un peu faire les courses et je rentre à la maison.

İngilizce

i go out for a bit to shop for food and come home again.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

lorsque je suis très malheureuse, je rentre dans son panthéon et je m'allonge là-bas pour embrasser ses restes.

İngilizce

when i'm feeling very unhappy, i go into his mausoleum and i lie down to hold onto his mortal remains.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

eh bien, nous sommes en france et je rentre dans mon pays demain.

İngilizce

well, this is france and i am going home tomorrow.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je récupère mes paquets et je rentre « à la maison ».

İngilizce

the strength is in the now. i fill the kettle and make a pot of tea.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

le médecin a dit, "attendez jusqu'à ce que je rentre chez moi et je vais vous l'expliquer."

İngilizce

"of course i can run," said the freshman.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

le médecin a dit, "attendez jusqu'à ce que je rentre chez moi et je vais vous l'expliquer."

İngilizce

the doctor said, "just wait until i get home and i will explain it to you."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam