Şunu aradınız:: le temps des copains et de l'aventure (Fransızca - İngilizce)

le temps de l'aventure
a time for adventure

le temps de l’aventure
le temps de l’aventure

le temps de l'aventure (2012)
fire in the blood (2012)

details "le temps de l'aventure"
details "fire in the blood"

le temps des...
the battlefield

le temps des réformes, de l'imagination et de l'intégration est venu.
it is time for reforms, imagination and integration.

le temps des muffins
the time of the muffins

""le temps des yeux""
""stargazing""

le temps des initiatives…
a time of initiatives…

(le temps des assassins)
the time of the assassins

«le temps des politiques».
political handbook of the world 2008 (phw 2008).

capitalisme des copains et des coquins
crony capitalism

puis viendra le temps des copains, des bateaux des copains et la participation à un maximum de régates locales.
then came the period of his mates, the mates' boats and taking part in a maximum number of local regattas.

la république des copains et des coquins
the republic of pals and rascals

la direction bolcheviste voyait clairement qu'il fallait donner aux grosses réserves le temps de tirer leurs conclusions de l'aventure de l'offensive.
the bolshevik leadership saw clearly that the heavy reserves – the front and the provinces – needed time to make their own inferences from the adventure of the offensive.

la france de macron : une république des copains et des coquins
macron's france: a republic of pals and rascals

elles gardent les souvenirs précieux du temps passé à l'école, des premiers enseignants, du meilleur copain et de l'amoureuse secrète...
these shots represent precious memories of your first teacher, of all successes and disappointments, of the best friends and the first love… all special moments of your school life!

la france d'emmanuel macron est une "république des copains et des coquins".
emmanuel macron's france is a "republic of pals and rascals".

« c'est la création dans le temps qui fournit les éléments de l'aventure, mais c'est votre imagination créatrice, semblable à celle de dieu, qui la façonne en existence.
“it is the time-creation that provides the elements of adventure, but it is your god-like creative imagination that molds it into being.

depuis l’histoire la plus reculée jusqu’au temps du christ et dans le temps des apôtres, la bonne aventure sous toutes ses formes fut rejetée.
from the earliest history to the time of christ and on into the time of the apostles, fortune-telling in all its forms was rejected.