Şunu aradınız:: leur demande est appuyee (Fransızca - İngilizce)

leur demande est réelle.
the demand for organic foods in europe is real.

sur leur demande
at their request

leur demande est-elle raisonnable?
is what they're asking reasonable?

- je leur demande.
i like it a lot.

i) à leur demande;
(i) at request;

nous répondons à leur demande.
we are responding to the provinces.

ils précisent dans leur demande:
it defines in its application:

j'ai accepté leur demande.
i've agreed to their request.

elle doit intervenir à leur demande.
it must act at their request.

je pense que leur demande n'est pas déraisonnable.
i believe these requests are not unreasonable.

a ce jour, leur demande est restée lettre morte.
their application so far has gone nowhere.

les producteurs font volontairement leur demande.
producers can apply for such labels on a voluntary basis.

comprennent la nature de leur demande ;
have an understanding of the nature of their application

j'appuie donc vivement leur demande.
i therefore whole heartily support their request.

lors­qu'on leur demande comment remédier
this report is the first to cover the whole body of com­munity equal opportunities policy.

qu'ils pourront faire appel si leur demande est rejetée.
can appeal if their application is rejected.

lorsqu'on leur demande d'évaluer des
government decision making.

il incombe aux demandeurs de s’assurer que leur demande est complète.
it is the responsibility of the applicant to ensure that a completed application is submitted.

si leur demande est rejetée, ils peuvent demander qu'elle soit réexaminée.
if their application is dismissed, they may request a review.

les personnes reçoivent une lettre leur indiquant si leur demande est approuvée ou non.
individuals receive a letter explaining whether or not their applications have been approved.