İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
où se
where
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
où se loger
where to stay
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
où se plaindre ?
where to complain?
Son Güncelleme: 2024-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
où se trouve cnprint
where to get it?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
où se trouvent inconnus.
whereabouts remain unknown.
Son Güncelleme: 2024-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
où se trouve abakhan?
where is doughty's needlecraft?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
où se trouvent-elles?
if so, where are they located?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les remontées mécaniques se t...
...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
où se niche l'obscurantisme?
on what side of the argument does the obscurantism lie?
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un concept réfléchi qui se t...
the logical consequen...
Son Güncelleme: 2011-04-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
puis-se-t-il recommencer souvent!
what will happen when we are twenty?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
office des publications officielles des communautÉs europÉennes se t
office for official publications of the european communities
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ces rapports se t de plus déterminés par le type de production.
in addition, these relations are determined by the type of production.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l ta to e br em éc d e br em ov n re ob ct o eb br em pt se t oû a
l ta to r be em ec r d be em ov n er ob ct o r be em pt se st u ug a ly ju
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les membres terrasip se t?l?phonent toujours les uns les autres gratuitement.
terrasip members always talk to each other completely free of charge. it's therefore an excellent idea to tell all your friends, family and colleagues.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
“il faut faire évoluer les mentalités”, préci-se-t-il.
“above all, we need a shift in mentality,”he adds.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
, utili- santun formulaire que i ' on peut 6 g a le m en se t procurer dans les bureaux deposte.
there is a form for this purpose which can also be obtained at any post office.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
seuls, pen-se-t-on, les idées et le savoirfaire sont appelés à prendre de la valeur.
only ideas and knowhow are expected to grow in value.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* general strese r ies , br s se t quaterly economic commentary, y compris les quelques rares publications écrites par des membres extérieurs au personnel.
economic commentary, including those few written by non-staff members.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aussi eurostat dispo-se-t-il d'une grande banque de données du commerce extérieur, comext.
hence the existence at eurostat of a considerable volume of relevant data, stored in the comext data bank.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: