İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
prête moi
lend me
Son Güncelleme: 2016-09-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
prête-moi main forte !
give me a hand.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et donne-moi ta main
and give me your hand
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
" valdoie: prête-moi ta plume 2005.
" valdoie: prête-moi ta plume 2005.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dans ta main,
all at hand.)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
s'il te plaît, prête-moi ta voiture.
please lend me your car.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
donne moi ta main encore une fois
give me your hand one more time
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis dans ta main
i am in your hand
Son Güncelleme: 2019-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de ta main puissante,
beneath your strong hand,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
montre moi ta main je vais jouir dedans
show me your hand i will cum in it
Son Güncelleme: 2021-08-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pour l'instant, donne-moi ta main,
as for now - let's go hand in hand,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je veux tenir ta main.
i want to hold your hand.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'ombre de ta main
from the perspective of shadow and asbestos
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"que ta main soit tranchée.
may your hand be severed.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
prête-moi ton livre, s'il te plaît.
lend me your book, please.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prête-moi, s'il te plaît, ton dictionnaire !
please loan me your dictionary.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prête-moi quelque chose pour couper cette corde.
lend me something with which to cut the string.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
«ta main, frère!» dit-elle.
"your hand, brother," said she.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
prête-moi ce livre pour quelques jours, s'il te plait.
please lend me this book for a few days.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
18:19 prête-moi attention, yahvé, et entends ce que disent mes adversaires.
18:19 give heed to me, o lord, and hearken to the voice of them that contend with me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: