Şunu aradınız:: s'il vous plaît monsieur (Fransızca - İngilizce)

Fransızca

Çeviri

s'il vous plaît monsieur

Çeviri

İngilizce

Çeviri
Çeviri

Metinleri, belgeleri ve sesleri Lara ile anında çevirin

Şimdi çevir

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

s'il vous plaît, monsieur,

İngilizce

please, sir,

Son Güncelleme: 2018-05-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

« s'il vous plaît, monsieur.

İngilizce

"please sir.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

s'il vous plaît

İngilizce

please

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Fransızca

s'il vous plaît, monsieur, du calme.

İngilizce

please, calm down.

Son Güncelleme: 2016-12-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

s’il vous plaît !!!!

İngilizce

pleaseeeeeeee!

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

«s'il vous plaît, monsieur, venir prendre le thé."

İngilizce

turning to me, he said, in the most amiable way: "please, sir, come to tea."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

monsieur wijsenbeek, s'il vous plaît.

İngilizce

mr wijsenbeek has the floor.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Fransızca

s'il vous plaît, monsieur, est-ce qu'on peut en ravoir ?

İngilizce

please, sir, can we have some more?

Son Güncelleme: 2018-05-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

monsieur le secrétaire, s'il vous plaît.

İngilizce

that is it for me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

monsieur, un moment s'il vous plaît!

İngilizce

one moment!

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Fransızca

oui, monsieur mccreevy, s'il vous plaît?

İngilizce

yes, mr mccreevy, please?

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

6236 monsieur le secrétaire, s'il vous plaît.

İngilizce

i will ask now the hearing secretary to make the introductory remarks.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

"s'il vous plaît, monsieur, est-ce ici un bureau du gouvernement?"

İngilizce

"tell me, sir, is this a government office?"

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

monsieur ken fobly, s’il vous plaît ?

İngilizce

mr. justice maccallum, dr. barry and ms. khullar.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

et où serons-nous dans six mois, s'il vous plaît, monsieur le naturaliste ?

İngilizce

"and where, if you please, will we be in six months, mr. naturalist?"

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

monsieur sarlis, écoutez-moi s' il vous plaît.

İngilizce

mr sarlis, please listen to me.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Fransızca

s' il vous plaît, monsieur le président du conseil, parlez peu, mais parlez bien.

İngilizce

please, mr president-in-office, let us hear just a few words, but ones of substance.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Fransızca

597 monsieur demers, s'il vous plaît, vous continuez.

İngilizce

597 perhaps you remember the movie field of dreams: if you build it, they will come.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

6617 la prÉsidente: monsieur demers, s'il vous plaît.

İngilizce

5038the chairperson: thank you very much. i would ask commissioner denton to begin the questioning.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

s' il vous plaît, monsieur le ministre, épargnez-nous tous un fiasco sur ce point.

İngilizce

i beg you, mr yiannitsis, spare us all a disappointment in this respect.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,641,849,455 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam