Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
s'il vous plaît, monsieur,
please, sir,
Son Güncelleme: 2018-05-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
« s'il vous plaît, monsieur.
"please sir.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
s'il vous plaît
please
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
s'il vous plaît, monsieur, du calme.
please, calm down.
Son Güncelleme: 2016-12-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
s’il vous plaît !!!!
pleaseeeeeeee!
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
«s'il vous plaît, monsieur, venir prendre le thé."
turning to me, he said, in the most amiable way: "please, sir, come to tea."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
monsieur wijsenbeek, s'il vous plaît.
mr wijsenbeek has the floor.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
s'il vous plaît, monsieur, est-ce qu'on peut en ravoir ?
please, sir, can we have some more?
Son Güncelleme: 2018-05-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
monsieur le secrétaire, s'il vous plaît.
that is it for me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
monsieur, un moment s'il vous plaît!
one moment!
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
oui, monsieur mccreevy, s'il vous plaît?
yes, mr mccreevy, please?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
6236 monsieur le secrétaire, s'il vous plaît.
i will ask now the hearing secretary to make the introductory remarks.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"s'il vous plaît, monsieur, est-ce ici un bureau du gouvernement?"
"tell me, sir, is this a government office?"
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
monsieur ken fobly, s’il vous plaît ?
mr. justice maccallum, dr. barry and ms. khullar.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et où serons-nous dans six mois, s'il vous plaît, monsieur le naturaliste ?
"and where, if you please, will we be in six months, mr. naturalist?"
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
monsieur sarlis, écoutez-moi s' il vous plaît.
mr sarlis, please listen to me.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
s' il vous plaît, monsieur le président du conseil, parlez peu, mais parlez bien.
please, mr president-in-office, let us hear just a few words, but ones of substance.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
597 monsieur demers, s'il vous plaît, vous continuez.
597 perhaps you remember the movie field of dreams: if you build it, they will come.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
6617 la prÉsidente: monsieur demers, s'il vous plaît.
5038the chairperson: thank you very much. i would ask commissioner denton to begin the questioning.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
s' il vous plaît, monsieur le ministre, épargnez-nous tous un fiasco sur ce point.
i beg you, mr yiannitsis, spare us all a disappointment in this respect.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: