Şunu aradınız:: si dessous (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

si dessous

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

si dessous, la version votée.

İngilizce

si dessous, la version votée.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

non oui si oui, précisez ci-dessous :

İngilizce

no yes if yes, specify below:

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

cette boîte est décrite si dessous :

İngilizce

this box is described here below :

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

un peu comme sur le dessins si dessous

İngilizce

a bit like on the drawings below

Son Güncelleme: 2020-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

si oui, nous en faire part ci-dessous.

İngilizce

if yes, please provide them below.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

si oui, donnez-en les sources ci-dessous.

İngilizce

if yes, list funding sources below.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

si elles ne fonctionnent pas, voyez ci-dessous.

İngilizce

if they don't work, see below.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

approuvée si 'oui', voir la question ci-dessous.

İngilizce

approve if 'yes', see question below.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

si oui, donner les sources de financement ci-dessous.

İngilizce

if yes, list funding sources below.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

si oui, veuillez cocher la case appropriée ci-dessous:

İngilizce

if yes, please tick the following appropriate box:

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

si accord sous réserve , merci de préciser ci dessous :

İngilizce

if the agreement is subject to conditions, please specify below:

Son Güncelleme: 2015-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

si nécessaire, on procède à l'essai ci-dessous:

İngilizce

if necessary the following test shall be done:

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

si vous cochez « oui », remplissez les cases ci-dessous.

İngilizce

if you check “yes”, complete the appropriate boxes below.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

c’est possible si nous adoptons les approches ci-dessous:

İngilizce

this can be done by:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

cependant, si ce véhicule remplit les deux conditions ci—dessous :

İngilizce

however, if such a vehicle meets both of the following conditions:

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

-si vous recevez actuellement un des médicaments mentionnés ci-dessous:

İngilizce

-if you are currently taking any of the following medicines:

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

les formulaires nécessaires pour passer cette commande sont situées si-dessous.

İngilizce

the forms required to place these orders can be found below.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

si l’étudiant est accompagné par ses parents : voir b ci-dessous.

İngilizce

in case of accompanying parent(s) :

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

si vous éprouvez toujours des difficultés, contactez l'assistance ci-dessous.

İngilizce

if you still experience issues, contact support below.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

si c'était propre dessus, ce n'était guere propre dessous.

İngilizce

if it was clean above it was not clean underneath.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,724,593,249 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam