Results for surface control translation from French to Bengali

surface
পৃষ্ঠতল

surface de secteur
বিভাজক পৃষ্ঠ

Écoute de surface.
তুমি মনে করো? শেল।

upnp av control point
upnp av কন্ট্রোল বিন্দু

y a pas de surface ?
কোনো পৃষ্ঠতল নেই?

relevés faits en surface ?
এই মানগুলো পৃষ্ঠতল থেকে নেয়া?

il y a 5 ans, il refait surface.
পাঁচ বছর আগে, সে এখানে এসেছিল।

la furphy des boat-people refait surface
নৌকা মানুষের ফারপি* আবার শুরু হয়েছে।

nous n'avons fait qu'effleurer la surface...
আমরা তো স্রেফ মাঠে নেমেছি,

un couple de piliers verticaux supportant une surface planename
name

cette pluie doit balayer la surface de cette terre.
এই বৃষ্টি... আমাদের বিশ্বের বুক থেকে ধুয়ে মুছে ছাপ করে দেবে.

nous touchons tout juste la surface de ce que nous pouvons faire.
আমরা যা করতে পারি তার মাধ্যমে উপরিকাঠামোকে ছোঁয়া শুরু করেছি মাত্র।

40% de la ville est au dessous de la surface de la mer.
শহরের ৪০% এলাকা এখন পানির নিচে।

en écoutant les histoires de survivants, un passé obsédant a fait surface.
অতীত থেকে নেয়া একটি উত্তরণের গল্প যেন শুনছি।

depuis quelques jours, le délestage a refait surface partout au bénin.
বেশকিছু দিন যাবৎ বেনিনে আবারো বিদ্যুৎ সংকট দেখা দিয়েছে।

des témoignages sur les tortures de manifestants par des partisans de morsi ont ensuite fait surface.
মোর্সি সমর্থকদের হাতে মোর্সি-বিরোধী বিক্ষোভকারীদের অত্যাচারিত হওয়ার সাক্ষ্য-প্রমাণ পরবর্তীতে সামনে আসতে থাকে।

l'original n'a refait surface qu'en 1986 sous den xiaoping.
১৯৮৬ সালে শুধুমাত্র দেং জিয়াও পিং এর যুগে আসল ছবিটি জনসমক্ষে এসেছে।

linux infrared remote control & #160; - télécommande infrarouge pour linuxname
name

malgré le secret gardé étroitement par le gouvernement, les noms et photos de certaines des victimes ont fait surface.
সরকারের গোপনীয়তা সত্ত্বেও, নিহত অনেকের নাম এবং ছবি প্রকাশ করা সম্ভব হয়েছে।

a la fin, avec toute cette violence, je ne suis pas sûr qu'ils vont refaire surface.
সবশেষে, সকল সংঘর্ষে আমি নিশ্চিত নই তাদের প্রদর্শনী দেখা যাবে।