Google'a Sor

Şunu aradınız:: t?as recu (Fransızca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

Propyce ! t as eu mon mail ?????

İngilizce

Propyce ! t as eu mon mail ?????

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

T as trop de chance d’ être en Italie !!!

İngilizce

T as trop de chance d’ être en Italie !!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- 48 t) As-ri stance juridique et services de comeil aux citcyens

İngilizce

t2- tlust bG given to ensuringthat poputations conccrncd and lttention prcdeternined thc nethod of cducation does noa'iä.äI-roien-into sociaI rotes,

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

«Dishonest ... trying to make people believe that smoking isn't as bad as the other ones.

İngilizce

"Dishonest ... trying to make people believe that smoking isn't as bad as the other ones.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

riels s secto par conseil e des Ltd. L'Allianc sociates t & As lates R.A. Ma

İngilizce

A Repor cils r Coun by of Secto liance The Al Ltd. sociates t & As Malates R.A.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

H a no i, a é t é p r op i ce à un d i a l o g ue franc en t r e les p a rt en a i r e s eu r op é en s e t as i a t i que s s u r un la r g e é v en ta il de s u j e t s d

İngilizce

A s i an p a rt n e rs on a w i de range o f s u b j ec t s o f c o m m on c once r n and in t e rest

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

T ‘as un sein en plastique ?En d’autres occasions, avec d’autres enfants, de 6 et 9 ans, des filles, je leur ai dit, par rapport à mon bras, qu’on m’avait opérée d’un sein malade et que je ne pouvais pas utiliser mon bras normalement.

İngilizce

You’ve got a plastic breast? On other occasions, with other children, I told two girls aged 6 and 9 about my arm which I couldn’t use normally as I had had an operation on my diseased breast.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

Mais être appelé par Dieu t’aidera à persévérer dans le ministère que tu as recu de Dieu. Reste fidèle dans l’élection de Dieu et permets-lui de te donner la force d’accomplir Son oeuvre. jk

İngilizce

Keep on believing that, God was the One who called you to do what you are doing and allow Him to give you strength to do God's work. jk

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

Des estimations sont fournies pour un vaste éventail de coûts, par exemple, les traitements et avantage sociaux (T-AS), les frais de déplacement, les frais parajudiciaires, etc.

İngilizce

Estimates are provided for a wide range of costs such as salaries and benefits (S&B); travel, paralegal costs, etc.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

Ceci n'est pas un hasard, c'est mon Esprit qui t´a fait gémir, qui t´as fait présenter devant moi, maintenant ce qui a été semée avec des larmes d'intercession sera récolté comme le plus grand salut ton histoire, dit l'Éternel.

İngilizce

It was no accident, it was my spirit that made you groan, that made you present yourself in front of me, but now what was sown with tears of intercession will be harvested as the greatest salvation of your story, declares the Lord.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

C’était les mêmes zones en 20 qu’en 26, qu’en as tu pensé de ces qualifs, du parcours? En 26, t as posé un 5 tu te retrouves en troisième position, derrière ça s’est joué à rien... C’était très serré!

İngilizce

With the same sections for 20” and 26”, what did you make of the qualifiers? In 26” you dropped a five and found yourself in third place, and apart from that there was nothing to separate any of the riders, it was so close!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

A S i i i i s l n des soins . o sn r e à’ ité n fm r u intensifs - 14 semaines (525 heures) 70 crédits B. Salle de réanimation post-anesthésie – semaines (75 heures) 10 crédits 2 C. Soins infirmiers au service des urgences - 4 semaines (150 heures) 20 crédits 4 semaines au Centre de formation des FC en traumatologie 4 (CFFCT) tous les 3 ans (150 heures) Centre de formation des FC en traumatologie (CFFCT), 4 semaines (150 heures) – doit être f t as’ ne u él e et a dn l né d dp i n i a om . Service des urgences5, 4 semaines (150 heures) – doit être fait dans l né d dp i et ’ ne u él e n a om . Exigences cliniques propres à la mission6 Heures aux fins du calcul des crédits3

İngilizce

20 credits 4 weeks at CF Trauma Training Centre4 (CF TTC) every 3 years (150hrs) CF Trauma Training Centre (CF TCC), 4 weeks (150hrs) must be completed within a year of deployment. Or Emergency Department5, 4 weeks (150hrs) must be completed within a year of deployment.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

Envoyer un messageChercher des messages Articles : 5501 - 5525 (de 53558) Page : 221 / 2143 Page : Arrière | Avant lucie l ecuyer - 12/6/2007 [19:42]st-hubert, Québec, canada cpl dompierre tu est mon hero toi qui est vraiment sur le terrain pas sur la base en afganistan je sais que tous le monde sur les base recoive les messages avant ceux qui travaillent plus fort plus dangeureusement comme toi j espere que tu aura mon message tu est vraiment sur le terrain plus que ceux qui vivent sur la base au grand luxe ce que personne ne dit au media je t aime beaucoup si tu ne recois pas ce message tu en entendera parler par moi au media tu dira a karine si tu as recu le message ou appelle moi je veux savoir si c est vrai qu il envoie les message aux soldats je t aime ta belle-mere preferer .ps on aura un gros party quand tu vas revenir a bientot mon hero plus que tous les autres. gros bizous..........

İngilizce

Post MessageSearch Messages Messages: 5501 - 5525 (of 53558) Page: 221 / 2143 Page: Back | Next lucie l ecuyer - 12/6/2007 [19:42]st-hubert, Québec, canada cpl dompierre tu est mon hero toi qui est vraiment sur le terrain pas sur la base en afganistan je sais que tous le monde sur les base recoive les messages avant ceux qui travaillent plus fort plus dangeureusement comme toi j espere que tu aura mon message tu est vraiment sur le terrain plus que ceux qui vivent sur la base au grand luxe ce que personne ne dit au media je t aime beaucoup si tu ne recois pas ce message tu en entendera parler par moi au media tu dira a karine si tu as recu le message ou appelle moi je veux savoir si c est vrai qu il envoie les message aux soldats je t aime ta belle-mere preferer .ps on aura un gros party quand tu vas revenir a bientot mon hero plus que tous les autres. gros bizous..........

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

AVONEX (Interféron bêta-1a) B E T AS E R O N (Interféron bêta-1b) RE BIF (Interféron bêta-1a) Entreprise:

İngilizce

AVONEX (Interferon beta-1a) B E T AS E R O N (Interferon beta-1b) RE BIF (Inteferon beta-1a) Co m pa ny:

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

O98-407 693 (.zip) 1998/04/02 1998/04/14 TG Win-Back promotion offering one free Local Enhanced feature for five months to eligible customers choosing MT&T as their Primary Exchange Carrier.

İngilizce

O98-407 693 (.zip) 1998/04/02 1998/04/14 GT Win-Back promotion offering one free Local Enhanced feature for five months to eligible customers choosing MT&T as their Primary Exchange Carrier.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

tairtcs di: millcs plus au sud, lcs duux pilutcs avaicnt vu et evite hien des uraces munstrucu~ . Ft puurtant, ni 1'un ni 1' ;~utre ne semhle cunscient du t;tit quc les c~raecs suus nus latitutles f >euvent etre iout aussi viulenls q ue leur~ t^ k ~i ~;tntesyues cuusins du sud . Lcs dcux 1' ilutes savcnt q uc lcs t~ircs turhulcnccs I~rc!rncnt naiss ;tnre } mndant la 1ri:riodc tlc g cstation de 1'ura }, et 9 u'il est le dangcreus, cluclle yue sc~it I'altitude, dc tenter de traverser un . , : , , . ora l ~e . I uuriant ,~~cla n~ senrblc t~as s'a li>Irc 1 ucr a lc.ur uluatiun~ . > ., or~ c nc, lcs cn , a c ~s a I~ ntdcncc c.c , mm~ 1'uurai~nt lait ,U, , , , . ~t c . gg } }

İngilizce

Miriut~s liJlcr, the aircraft was levcl ul lU,U00 fecl . "1'lic emcr :enc~' was under cunlrul . But for unc p;tssen~er, an elderlv irlan wtius~~ hc~ ;rrt had heen unahle c,~ st ;~~~,cl tltc ~tr~as of tlte Jecumpr~ssiun, it didn't i~~ally ntallcr . As the cril~hled tran~port rnade its ,ippr,~ ;~ .h ic, ,r large civil airpurl, Transamerican Fli~ht ~3, in a hc~ldinr paticrn, wailecl fur ;rplarcracli elearance . l inally, llie ntilitary air~ralt svas sal~cl~' on ihe runsv uv, its enterlcncv trnrlinaicel . ~ ~ . "Tr ;tns ;rmerican ~3, turn Icft, Ilcadin~, _"D . 1'ou're elearccJ 11 S ;i 1! >ru ;i~h runwav ?6 lcf~t : he aclvisccl we h ;tve rain showers > mc,s~in~ arruss tlrc appruach end . "Irausani ~13, ru>;c:r, .' thc firsi uffircr acknowletl~~cJ . . "('~_ruld he a little shear un iinul,'' tltc cuptain rcmarkecJ tu ltis first crflic~cr . "I-,ct's carrv ahuut lti knul5 c~tra . just in casc .-' lle watcli~'il th~~ ra~lar . ~tihicli sltuwcJ ;t sirtall cchu

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

In parallel, the Agency will work to facilitate such restructuring by encouraging the widening and deepening of LoI-type approaches amongst Member States, and the achievement of a continental-scale EDEM; to promote European defence-relevant R&T, as vital both to a healthy DTIB and to defining and satisfying future capability requirements.

İngilizce

In parallel, the Agency will work to facilitate such restructuring by encouraging the widening and deepening of LoI-type approaches amongst Member States, and the achievement of a continental-scale EDEM; Q to promote European defence-relevant R&T, as vital both to a healthy DTIB and to defining and satisfying future capability requirements.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

~alr :~a ~nod 'urnssrw el ~a~de 'atat e atat ua salre~ ra ~asnai~tpnf a~ta tua~rop luawauir .~tua,l f~sa~iv.ssa~au anb uaiy'lo:~ ua lanpr:~ipui lie;~t~at al ~ns sanhrtua sa~ ~ata `~it ap sa~t~ruc.red sal 'uort~9i ;~eu t~l'~arlaa al :uorssntr r'I ap stuctaodtur staads>' sui>?i~ai nt~ossa~ aiie.l tuanrop Icr:c-lurne sasadxa sal anh snun-iaua:~noS ~satolid xnY,nh s~nalan~isui xne 1ur~t >?~t :~~as uohal attaa anh auop sUOl~ds~

İngilizce

~tuapr»e un ~aar~a,p srwiad r~ rnl a~uey~ e~ 'sro.i attaa ~nod tuawasna~naH ~asinpo~dal as elaa anb uotlualur,l sr~d tuawaans ttr ~t?,u Ir ta a,ur .lt'~r~ ~s ap talns ne sanhrtiaa ap talqo,l lre,l ur~~p atolrd al auapraae .J taa apsasnea xnP~a,ila~3as muan tuos survwny s~natav surnr~a,~

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

nutre hr,,gr,unnte ~1c kcuritr dc~ ~uls a hien rcsistc iirtiyu'ici a I'cxamcn minutieur ciu ,,~~tcrrr dr ~r~uritc ~ic+, I~, Urs rap}~,~rt~ ; ,, . nnl elr rcdi~c~. sur . Ics inridcnts passcs . Lc hic, ~ ~~~t yue cc> ~ hi~tuirrs~~ ne semhl,rient t~~as ,uttisanunrrrt impurtantcs pour ~eux yui les r,tiontaient ni puw ceux yui les rntendaient . E'n I'crc~urrcnce, Ic~ iniidrnts ~ntrric urs " ~,mcerrant Ie t;rippagr J'tut halier d .rltrrn,rtew etaicnt br,rucuup muins t;ravc~~ clue ~r y ui n~ru~ r~t arri,e . I e ~,~~temr Je,rcurite cles vnlti cst tiuhluergc de r,tppnrls sur dcs incidrnt, henins pccur chaclue t~~he d'a~"r,mcf . " , , i1c tc6 rapl,u-t~ sunt necc~ktires puur d~kas,er (Suite a la page 28)

İngilizce

Althc~ugh initial de-hrietin gF uinted to a simulator fault, Mister Derv . was not convinced and decided to investigate tirrther.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

lisc jurrrais dc sahlc ni dc scl puur cvitcr lcur in`~cstion ct la corrosiun, Si unc dc nus hases utilisc I'urec, la E~lu 1t,rri ~Icncigent mi~anic]uemcnt ,jusyu'au hetun cie I ;~ pisic, II est parti~ulicremcnt im 1t~trt,rnt clc dcnci,cr Ics aircs dc statiunncment clcs . ;rviuns, car, autrcntent . c:es dcrnicrs risc 1 uenl clc fairc s~lisscr lcs , c~ales pcndant les points fixcs . Les liclicuptcrcs, cux, unt tcnclancc a tuurncr sur pla~c . Il n'y a pas yuc Ics aviuns clui unt clcs prubl~~ntes d'adhercn~c au sul . l .c pcrsc>nnel ~t les ve]riculcs pcuvcnt aussi ~,lisser si la ]~istc rr'e~t ]~as convcnahlcmcnt de~~a~,~c . llurant I'hiver, . il ~st dccunseillc cie 1~orter ~es clr,russures a semellc lisse . Si 1'un I~ait la ~ump,traisun cntrc I~s pncus a clous ct Ics V~ncus cyuipes il~ chaines, avei-vuus dcja essayc cli remoryuer un aviun sur clc la r «lacc'!

İngilizce

.j" : C rv, G C !G C f4, ~ ~' r ~ C~ _~ ~Jl Q ~ ~ ~ G: ,G G '.'' `n .W, ;~ G: '/ . r fu ,",' .~' C: ~ _ rJG " r ~ ~_ Yt, p:

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam