Şunu aradınız:: querida amore (Fransızca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İspanyolca

Bilgi

Fransızca

comprementa amore

İspanyolca

amor de comprementa

Son Güncelleme: 2012-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

good amore

İspanyolca

bueno amore

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

good amore

İspanyolca

bueno amore

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

mi amore vole fe yah

İspanyolca

yah mi amore vole faith

Son Güncelleme: 2013-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ho perso il mio amore

İspanyolca

te perdiste mi amor

Son Güncelleme: 2013-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

con tutto il mio amore

İspanyolca

con todo mi amor

Son Güncelleme: 2014-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

l'amore è nell'aria

İspanyolca

oohhh paris la ciudad del amor

Son Güncelleme: 2013-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

du parti patria querida

İspanyolca

partido patria querida

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ti voglio tanto bene mio dolce amore

İspanyolca

te quiero mucho mi amor

Son Güncelleme: 2017-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

arrivederci a presto mio amore tanti baci

İspanyolca

hasta pronto mi amor muchos besos

Son Güncelleme: 2012-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

picola amore andiamo al letto perchesono morte di faticamia

İspanyolca

mia

Son Güncelleme: 2014-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

2.7 le 14 février 2002, la banque centrale a clos la procédure concernant les activités de d'amore.

İspanyolca

2.7 el 14 de febrero de 2002, el bcra concluyó el sumario con relación a las actividades de d'amore.

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

dffb - schramm film/zdf et arte pour "con amore fabia" par maria teresa camoglio.

İspanyolca

dffb - schramm film/zdf y arte por "con amore fabia" por maria teresa camoglio.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

1. l'auteur de la communication est roberto antonio emigdio d'amore, de nationalité argentine, majeur.

İspanyolca

1. el autor de la comunicación es roberto antonio emigdio d'amore, nacional argentino, mayor de edad.

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

dans ce contexte, d'amore et d'amfin lui ont demandé de les autoriser à fusionner et à devenir une banque commerciale.

İspanyolca

en este contexto, d'amore y d'amfin solicitaron al bcra que autorizase su unificación y transformación en banco comercial.

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

- la liste 8, movimiento patria querida (mpq), a obtenu 328.916 voix, soit 21,28%;

İspanyolca

- la lista 8, movimiento patria querida (mpq), ha obtenido 328.916 votos, lo que representa el 21,28%;

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

communication présentée par: roberto antonio emigdio d'amore (représenté par un conseil, carlos varela Álvarez)

İspanyolca

presentada por: roberto antonio emigdio d'amore (representado por abogado, carlos varela Álvarez)

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

le 10 novembre 1998, la banque centrale a informé l'auteur que la phase préliminaire de la procédure dans l'affaire de la société d'amore était terminée.

İspanyolca

el 10 de noviembre de 1998, el bcra comunicó al autor el cierre del período probatorio del sumario en el caso de la empresa d'amore.

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

2.1 l'auteur a été directeur et actionnaire minoritaire des sociétés d'amore y compañía sociedad anónima de ahorro y préstamo para la vivienda (ci-après >) (société d'épargne et de crédit au logement) et d'amfin compañía financiera sociedad anónima (ciaprès >).

İspanyolca

2.1 el autor fue director y accionista minoritario de las sociedades d'amore y compañía sociedad anónima de ahorro y préstamo para la vivienda (d'amore) y d'amfin compañía financiera sociedad anónima (d'amfin).

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

2.3 d'après l'auteur, en 1984 la banque centrale a ordonné la fermeture ou la liquidation de la société d'amore et l'ouverture d'une enquête sur ses dirigeants, y compris l'auteur, afin de déterminer leur responsabilité dans les opérations menées au sein de la société.

İspanyolca

2.3 de acuerdo al autor, en 1984 el bcra ordenó el cierre o liquidación de la empresa d'amore y el inicio de un sumario investigativo contra sus directivos, entre ellos el autor, a fin de determinar la responsabilidad de estas personas por su actuación en la empresa.

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam