Şunu aradınız:: les ramoneurs (Fransızca - İtalyanca)

Fransızca

Çeviri

les ramoneurs

Çeviri

İtalyanca

Çeviri
Çeviri

Metinleri, belgeleri ve sesleri Lara ile anında çevirin

Şimdi çevir

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İtalyanca

Bilgi

Fransızca

les ramoneurs vous ont serré la main.

İtalyanca

gli spazzacamini ti hanno stretto la mano.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

joyeux mais bohèmes voilà les ramoneurs

İtalyanca

la mano puoi dar alla felicità

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

seuls les oiseaux, les étoiles et les ramoneurs voient ça !

İtalyanca

solo gli uccelli, le stelle e gli spazzacamini ci vedono!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

en 1775, le cancer du scrotum était une maladie commune, chez les ramoneurs.

İtalyanca

nel 1775, il cancro allo scroto era... una malattia comune tra gli spazzacamini.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

lorsqu'on regarde autour de soi, on s'aperçoit qu'il a pratiquement dis paru de la vie quotidienne, comme ont d'ailleurs disparu avec lui bon nombre de choses et de personnages qui, il y a trente ans encore, étaient familiers à tous depuis l'enfance : les locomotives avec leur panache de fumée, la cave à charbon, les poêles en fonte, les ramoneurs, les charbonniers.

İtalyanca

se ci si guarda intorno, ci si accorge che è praticamente scomparso dalla vita di tutti i giorni e con lui sono scomparse tante cose e tante figure che solo trenta anni fa erano familiari a tutti fin dalla infanzia : le locomotive col pennacchio di fumo, la « stanza nera » in cantina, le stufe di ferro, gli spazzacamini, i carbonai.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,555,071,664 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam