Şunu aradınız:: vous me manquez (Fransızca - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Almanca

Bilgi

Fransızca

vous me manquez

Almanca

ich vermisse euch cousin

Son Güncelleme: 2013-03-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

vous me manquez

Almanca

vermisse dich

Son Güncelleme: 2014-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

vous me manquez.

Almanca

ich vermisse euch.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

vous me manquez.

Almanca

ich vermisse sie.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

vous me manquez désespérément.

Almanca

ich werde sie schmerzlich vermissen!

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

vous me manquez beaucoup.

Almanca

sie fehlen mir sehr.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

vous me tuez.

Almanca

sie bringen mich noch um!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

vous me manquez lorsque vous n'êtes pas là.

Almanca

ich vermisse dich, wenn du nicht hier bist.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

vous me mentîtes.

Almanca

sie haben mich angelogen.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

vous me permettrez.

Almanca

findet der wirtschaftsaufschwung statt?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

vous me comprenez ?

Almanca

verstehen sie mich?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

vous me recevez ?

Almanca

hören sie mich?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

-- vous me désespérez!

Almanca

»mir auch egal!«

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

si vous me permettez !

Almanca

ich bin so frei!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

vous me laisserez terminer.

Almanca

sie werden mich ausreden lassen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

vous me rappelez ma mère.

Almanca

sie erinnern mich an meine mutter.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

vous me semblez bonne.

Almanca

mir erscheinst du so gut.«

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

vous me répondrez personnellement.

Almanca

sie können mir später persönlich antworten.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

vous me haïrez toujours !

Almanca

oh! mein gott! ... wie! niemals werdet ihr mir also verzeihen?

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

vous me croyez excessif!

Almanca

sie halten das für übertrieben?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam