Şunu aradınız:: soigné (Fransızca - Latince)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Latince

Bilgi

Fransızca

soigné

Latince

accuratus

Son Güncelleme: 2010-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

soigné

Latince

affectatus

Son Güncelleme: 2013-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

soigné

Latince

cultus

Son Güncelleme: 2013-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

être soigné

Latince

viverra pede

Son Güncelleme: 2022-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

langage soigné

Latince

non distincto

Son Güncelleme: 2010-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

1- mes parents m’interrogent : je les écoute; je leur réponds; je leur dis toujours la vérité. 2- ma sœur est malade; ma mère reste auprès d’elle; elle lui raconte des histoires; elle joue avec elle. 3- marie a bien travaillé; le professeur l’a félicitée et il lui a donné une récompense. 4- le médecin soigne les enfants; il les interroge, leur donne des remèdes. 5- j’ai commencé un long poème, je te le lirai

Latince

in latinum cibum

Son Güncelleme: 2014-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

à leur tête se trouvait l'homme afin qu'il les soigne, les élèves, les gouverne, les protège.

Latince

in latinum cibum

Son Güncelleme: 2013-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

la grâce soigne

Latince

gratias sanans

Son Güncelleme: 2013-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

soigner quelqu'un

Latince

cave

Son Güncelleme: 2014-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

soigner

Latince

curare

Son Güncelleme: 2021-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

avant tout, soigner

Latince

primum curare

Son Güncelleme: 2022-03-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

soigner

Latince

accurare

Son Güncelleme: 2013-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonymous

Fransızca

soigner un malade

Latince

adsidere valetudini

Son Güncelleme: 2011-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

soigner

Latince

sanare

Son Güncelleme: 2013-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

doivent être soignées par toi,

Latince

curanda sunt tibi,

Son Güncelleme: 2010-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

soigner ses intérêts

Latince

commodum suum focillari

Son Güncelleme: 2010-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

celui qui aura frappé ne sera point puni, dans le cas où l`autre viendrait à se lever et à se promener dehors avec son bâton. seulement, il le dédommagera de son interruption de travail, et il le fera soigner jusqu`à sa guérison.

Latince

si surrexerit et ambulaverit foris super baculum suum innocens erit qui percussit ita tamen ut operas eius et inpensas in medicos restitua

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

mephiboscheth, fils de saül, descendit aussi à la rencontre du roi. il n`avait point soigné ses pieds, ni fait sa barbe, ni lavé ses vêtements, depuis le jour où le roi s`en était allé jusqu`à celui où il revenait en paix.

Latince

mifiboseth quoque filius saul descendit in occursum regis inlotis pedibus et intonsa barba vestesque suas non laverat a die qua egressus fuerat rex usque ad diem reversionis eius in pac

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

tu as appelé de toutes parts sur moi l`épouvante, comme à un jour de fête. au jour de la colère de l`Éternel, il n`y a eu ni réchappé ni survivant. ceux que j`avais soignés et élevés, mon ennemi les a consumés.

Latince

thau vocasti quasi ad diem sollemnem qui terrerent me de circuitu et non fuit in die furoris domini qui effugeret et relinqueretur quos educavi et enutrivi inimicus meus consumpsit eo

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam