Şunu aradınız:: éviscération (Fransızca - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Almanca

Bilgi

Fransızca

éviscération

Almanca

ausdärmen

Son Güncelleme: 2011-09-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

Éviscération oculaire

Almanca

augeneviszeration

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

plaie avec éviscération

Almanca

wundeneviszeration

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

technique d'éviscération

Almanca

ausweidetechnik

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

dispositif d'éviscération.

Almanca

vorrichtung zum ausnehmen.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

Éviscération de l'orbite

Almanca

augenhöhleneviszeration

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

volaille à éviscération différée

Almanca

new-york-dressed-geflügel

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

éviscération et ablation de la tête

Almanca

ausweiden und abtrennen des kopfes

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

- nettoyage, éviscération, équeutage, étêtage,

Almanca

- schoonmaken, ontdoen van ingewanden, staart of kop,

Son Güncelleme: 2010-09-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

dans le cas d’une éviscération différée:

Almanca

bei zeitlich verzögertem ausweiden gilt folgendes:

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

dispositif d'éviscération de volailles abattues

Almanca

vorrichtung zum ausnehmen von schlachtgeflügel

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

installation pour l'éviscération automatique de volailles

Almanca

vorrichtung zum automatischen ausnehmen von geflügel

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

l'éviscération des volailles à éviscération différée,

Almanca

zeitlich verzögert ausgeweidetes geflügel ausgeweidet wird,

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

procédé et dispositif pour l'éviscération de poissons

Almanca

verfahren zum entweiden von fischen und einrichtung zur durchfürung des verfahrens

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

opérations de saignée, d'éviscération et de dépouillement

Almanca

ausbluten, ausweiden und enthäuten

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

appareil d'étêtement et d'éviscération des poissons

Almanca

vorrichtung zum köpfen und ausweiden von fischen

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

procédé et dispositif pour l'éviscération mécanique de poissons

Almanca

verfahren zum maschinellen entweiden von fischen und maschine zur durchführung des verfahrens

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

les échantillons cæcaux sont prélevés au moment de l’éviscération.

Almanca

zäkumproben müssen beim ausweiden entnommen werden.

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

procédé et dispositif pour l'éviscération mécanique de volailles abattues

Almanca

verfahren und vorrichtung zum mechanischem ausnehmen von schlachtgeflügel

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

dispositif pour l'éviscération de poisson à cavité abdominale fermée.

Almanca

vorrichtung zum entweiden von an ihrem bauch geschlossenen fischrümpfen.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,743,769,188 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam