Şunu aradınız:: au delà (Fransızca - Almanca)

prolongation de la dure dexistence de l'efsi au-del de 2018
verlngerung der laufzeit des efsi ber 2018 hinaus

une europe qui protge doit aussi dfendre nos intrts au-del de nos frontires.
ein europa, das beschtzt, verteidigt seine interessen auch ber seine grenzen hinweg.

elle est ncessaire pour inciter les exploitants acqurir des autobus faibles missions, qui vont au-del des normes europennes en vigueur.
die beihilferegelung ist erforderlich, um busbetreibern einen anreiz zu bieten, busse zu erwerben, die weniger emissionen verursachen, als die aktuellen europischen normen vorschreiben.

la consommation d' nergie et les perspectives dans ce domaine au-del de l'an 2000 ;
energieverbrauch und perspektiven f r die zeit nach 2000;

accrotre la transparence transfrontire en ce qui concerne les bnficiaires effectifs: eu gard la dimension internationale de la fraude et de l'vasion fiscales, la transparence fiscale doit galement s'appliquer au-del des frontires.
mehr grenzberschreitende transparenz in bezug auf wirtschaftliches eigentum: angesichts des internationalen charakters von steuerhinterziehung und steuervermeidung muss steuertransparenz ber grenzen hinweg funktionieren.