İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lorsque nous décollons de bruxelles, nous voyons souvent cinq, dix ou quinze avions à la file sur la piste, qui attendent l' autorisation de décoller.
wenn wir von brüssel abfliegen, sehen wir oft, dass fünf, zehn oder fünfzehn flieger hintereinander auf der startbahn stehen und auf die startgenehmigung warten.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
auparavant, nous empruntions, pour les départs, le terminal 2d qui est équipé de nombreuses machines de sécurité et tout se passait bien. mais, depuis deux mois, nous décollons du terminal 2b qui n’ a qu’ une seule petite machine de sécurité.
früher wurden wir über terminal 2d abgefertigt, wo es viele sicherheitsvorrichtungen gibt und alles reibungslos lief, doch in den vergangenen beiden monaten erfolgte das boarding von terminal 2b aus, wo nur eine kleine sicherheitsvorrichtung steht.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: