Şunu aradınız:: horreur (Fransızca - Almanca)

horreur
horror

horreur du vide
horror vacui

film d'horreur
horrorfilm

horreur ! malédiction !
flucht!

l'horreur commençait.
man erkannte das abscheu liche geschehen.

horreur de la fusion
horror fusionis

mochovce est une horreur!
sicherheit bedroht sei, die demokratie...

cette perspective fait horreur.
dies ist eine geradezu entsetzliche aussicht.

jours d'horreur à gaza
tag des grauens in gaza: israel bombardiert wohngegend, 437 tote

j'ai horreur des araignées.
ich habe abscheu vor spinnen.

j'ai horreur des papiers…
ich verabscheue papierkram ...

(non!) vous en aurez horreur.
es wäre euch doch zuwider.

quelle horreur, quelle infamie!
das ist doch schrecklich, entsetzlich!

l’ horreur n’ est jamais loin.
der horror ist niemals weit entfernt.

c'est vraiment une horreur à voir.
das ist wirklich schrecklich anzusehen.

ils ergotent sur l' horreur absolue?
sie wollen nichts vom totalen grauen hören?

le terrorisme sème et inspire l' horreur.
-( fr) der terrorismus sät und verbreitet schrecken.

je n'aime pas les films d'horreur !!!
ich mag keine horrorfilme.

carol regarde souvent des films d'horreur.
carol schaut oft horrorfilme an.

et nous nous tenons là, cloués par l'horreur.
da stehn wir angefesselt von entsetzen.