İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
je suis un chat.
ich bin eine katze.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis un membre
ich bin mitglied
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis un banquier.
ich bin ein bankier.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis un bon cuisinier.
ich bin ein guter koch.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis un peu surpris que
die aussprachen ge hen um 21.00 uhr weiter.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis un oiseau de nuit.
ich bin ein nachtmensch.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis un analyste/journaliste
ich bin analyst bzw. journalist
Son Güncelleme: 2011-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis un bleu. descends-moi !
ich bin ein nichtskönnender anfänger. erschieß mich!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis un citoyen du monde.
ich bin ein weltbürger.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
désolé, je suis un étranger ici.
tut mir leid, ich bin fremd hier.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis un non-fumeur convaincu.
ich habe da ein problem.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'est vrai, je suis un libéral.
gut, ich bin ein liberaler.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
je suis un habitant de la terre.
ich bin ein erdbewohner.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis d'un autre avis que toi.
ich bin anderer meinung als du.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vive la joie ! je suis un vrai bicêtre !
es lebe die freude! ich bin ein echter tollhäusler!
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
d’ailleurs, sire, je suis un lettré.
uebrigens, sire, bin ich ein gelehrter.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis d'un avis tout à fait différent.
ich gelange zu einer ganz anderen schlussfolgerung.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis un bon perdant, monsieur le président.
ich gehörte zu denen, die mit nein gestimmt haben.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis un partisan convaincu des énergies renouvelables.
das thema erneuerbare energie ist mir ein wichtiges anliegen.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis un patriote allemand, un patriote européen.
ich bin kein nazi, sondern ich bin ein deutscher und ein europäischer patriot.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: