Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
les bénéficiaires du volet i du programme ont été le bureau européen pour les langues moins répandues et le réseau mercator.
im rahmen von teil i des programms wurden dem europäischen büro für weniger verbreitete sprachen und dem mercator‑netzwerk zuschüsse gewährt.
l’évaluateur conclut que les résultats relatifs à cet objectif restent limités, notamment pour le réseau mercator.
bei der evaluierung wurde festgestellt, dass diesbezüglich – insbesondere beim mercator‑netzwerk – nach wie vor nur bescheidene ergebnisse erzielt werden konnten.
représentant des professeurs d'université de technologie et de didactique de la techni que, université gerhard-mercator de duisbourg.
vertreter der universitätsprofessurfür technologie und didaktik der technik, gerhard-mercator-universität duisburg
pour le fonctionnement du bureau européen pour les langues moins répandues (belmr) et les centres du réseau d'information et documentation mercator;
betriebskostenzuschüsse für das europäische büro für die weniger verbreiteten sprachen und für die zentren des informations- und dokumentationsnetzes mercator;
22. tuttavia, nei casi previsti dall'articolo 87, paragrafi 2 e 3, del trattato, alcune misure possono, in via derogatoria, essere considerate compatibili con il mercato comune.
22. tuttavia, nei casi previsti dall'articolo 87, paragrafi 2 e 3, del trattato, alcune misure possono, in via derogatoria, essere considerate compatibili con il mercato comune.