Şunu aradınız:: mon dieu mon cherie (Fransızca - Almanca)

cest toi mon cherie
und du, meine liebe

de rien, mon cherie
gern geschehen,

c est toi mon cherie
it's you my darling

au mon dieu
ich bitte vielmals um entschuldigung

c'est la vie mon cherie
lebe wohl mein engel

oh, mon dieu !
ach herrje!

merci toi aussi mon cherie
danke dir auch

adieu, mon dieu
auf wiedersehen mein gott

-- mon dieu! mon dieu! soupirait-elle.
»o du mein gott!« seufzte emma.

mon dieu est plus grand !
mein gott ist größer!

et mon esprit se réjouit en dieu, mon sauveur,
und mein geist freuet sich gottes, meines heilands;

mon dieu, mon dieu, pourquoi m'as-tu abandonné ?
mein gott, mein gott, warum hast du mich verlassen?

mon dieu qu'il est grossier !
mannomann! er ist widerlich!

ah! mon dieu, deux à la fois!
gleich zweie auf einmal!«

ah ! mon dieu seigneur ! j’ai retrouvé mon enfant !
oh! mein gott und herr! ich habe mein kind wieder gefunden!

mon cheri
mona mon cheri

-- ah! c’est atroce, mon dieu!
»mein gott, ist das gräßlich!«

mon dieu, faites qu'ils reposent en paix.
gott, bitte gib ihnen frieden.

avec mon cheri
with my dear

sans lui, mon dieu, que j’étais heureuse !
ohne ihn, mein gott, wie glücklich wäre ich!