İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
6 valeurs de depenses nomm par nabilant en monnaie nat
6 nominale Ρro kop f aus g a benwe h e m landeswährung
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
6 valeurs de depenses nomm par habitant en monnaie na:
6 nominale prokopfausgabenwert e in landeswährung
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elles arrivent point nomm compte tenu des rcentes rvlations des panama papers.
diese vorschriften kommen angesichts der jngsten enthllungen der panama papers genau zur richtigen zeit.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
que ces personnes veuillentbien me pardonner si je ne peux les citertoutes nomm€ment.
auf dem kirchberg-plateauist eine wahres justizviertel entstanden,wie der präsident santer dies vor einigen wochen bemerkte, und der saal,in demwir heute zum ersten mal eine sitzung abhalten, ist sein beeindruckendster bestand teil .
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
6 vaifu's a·. iitt—nses nomm par habitant en monnaie nat
6 nominale prokop!ausgabenwer1e in landeswährung
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le parlement veille ce que ses procdures se droulent avec la plus grande clrit, afin de permettre au prsident de la commission dexaminer avec soin lavis du parlement avant que le nouveau membre soit nomm.
das parlament stellt sicher, dass seine verfahren mit der gebotenen zgigkeit abgewickelt werden, damit der prsident der kommission die stellungnahme des parlaments sorgfltig prfen kann, bevor das neue mitglied der kommission ernannt wird.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vu les statuts du syst me europ en de banques centrales et de la banque centrale europ enne, et notamment leur article 27.1, 1) consid rant que les comptes de la banque centrale europ enne( ci-apr s d nomm e « bce ») et des banques centrales nationales( ci-apr s d nomm es « bcn ») sont v rifi s par des commissaires aux comptes ext rieurs ind pendants d sign s sur recommandation du conseil des gouverneurs de la bce et agr s par le conseil;
gestützt auf die satzung des europäischen systems der zentralbanken und der europäischen zentralbank, und zwar insbesondere auf artikel 27.1; in erwägung nachstehender gründe:( 1) die jahresabschlüsse der europäischen zentralbank( ezb) und der nationalen zentralbanken werden von unabhängigen rechnungsprüfern, die vom ezbrat empfohlen und vom rat der europäischen union anerkannt werden, geprüft.
Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: