İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
appelez votre monde
anrufe in ihre welt
Son Güncelleme: 2017-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
votre monde en mouvement
psp bietet dir alles, was du für unterwegs brauchst!
Son Güncelleme: 2017-02-15
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
les bijoux font partie de votre présentation.
wenn sie eingestellt werden, erhalten sie eine schriftliche bestätigung vom personalverantwortlichen.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pas partie de votre dose, il est en plus.
ihrer dosis, sondern zusätzliche flüssigkeit.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
votre monde entre vos mains
die ganze welt in deinen hÄnden
Son Güncelleme: 2011-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
votre monde entre vos mains.
die ganze welt in deinen händen.
Son Güncelleme: 2016-11-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
faites-leur découvrir votre monde
geben sie ihnen einen einblick in ihre welt
Son Güncelleme: 2017-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'est votre monde entre vos mains.
so hältst du die ganze welt in deinen händen.
Son Güncelleme: 2016-11-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
à partir de votre ordinateur.
anrufe in erstklassiger qualität direkt von ihrem computer.
Son Güncelleme: 2017-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ces trois derniers mois, vous avez hypothéqué une partie de votre crédit.
sie waren in den letzten drei monaten dabei, ein stück dieses kredits aufs spiel zu setzen.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
votre rentabilité dépend en grande partie de la qualité de votre minage.
die wirtschaftlichkeit ihres unternehmens hängt zum großen teil von effizienten sprengungen ab.
Son Güncelleme: 2011-02-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
sans aucun doute, le défilement occupe une grande partie de votre temps.
um unsere täglichen aufgaben zu bewältigen, müssen wir sehr häufig bildläufe ausführen.
Son Güncelleme: 2017-03-19
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
de quelle manière l'europe fait-elle partie de votre vie quotidienne ?
wie kann europa besser vermittelt werden ?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
grâce à la psp, votre monde vous suivra partout où vous allez.
ob unterwegs zur schule oder auf reisen - mit psp musst du nicht auf spielspaß und entertainment-angebote verzichten.
Son Güncelleme: 2017-02-15
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
tirez le meilleur parti de votre service webex
ziehen sie maximalen nutzen aus ihrem webex-service
Son Güncelleme: 2011-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le centre de commande intuitif nero startsmart vous permet d'organiser votre monde numérique facilement.
das intuitive startcenter, nero startsmart, ermöglicht die einfache organisation ihrer digitalen welt.
Son Güncelleme: 2017-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
afficher les occasions spéciales à partir de votre calendrier
besondere anlässe aus dem kalender anzeigen
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
afficher ces évènements à venir à partir de votre calendrier
diese anstehenden ereignisse aus ihrem kalender anzeigen
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
afficher ces dates spéciales à partir de votre liste de contact
diese besonderen termine aus ihrer kontaktliste anzeigen
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle est calculée à partir de votre taille et de votre poids.
diese wird aus ihrer körpergröße und ihrem körpergewicht berechnet.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: