Şunu aradınız:: point d'injection (Fransızca - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Almanca

Bilgi

Fransızca

point d'injection

Almanca

einspeisungspunkt

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

gêne au point d'injection.

Almanca

unbehagen an der injektionsstelle

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

douleur au point d'injection

Almanca

schmerzen an der injektionsstelle

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

démangeaisons au point d'injection.

Almanca

juckreiz an der einstichstelle.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

saignement au point d’injection

Almanca

hämaturie

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

point d'injection de la tuberculine

Almanca

injektionsstelle für das tuberkulin

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

rare : réaction au point d’injection

Almanca

selten: reaktionen an der injektionsstelle

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

altérations de mouvements au point d'injection

Almanca

beweglichkeitsbeeinträchtigung an der injektionsstelle

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

douleur intense au point d’injection.

Almanca

starke schmerzen bei der injektion.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

douleur et gonflement au point d’injection

Almanca

schmerz und schwellung an der einstichstelle

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

douleur ou gonflement au point d’injection.

Almanca

schmerzen oder schwellung an der injektionsstelle.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

démangeaison au point d'injection sensation de froid

Almanca

juckreiz an der injektionsstelle

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

aignements au point d’injection ou de ponction

Almanca

blutungen an der injektions- oder punktionsstelle

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

induration (masse dure) au point d’injection,

Almanca

verhärtung (hartes klümpchen) an der injektionsstelle

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

144 s’étendre autour du point d’injection.

Almanca

sie können sich auch auf die um- gebung der einstichstelle ausbreiten.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

une douleur au point d’injection peut se produire.

Almanca

nach subkutaner injektion können an der injektionsstselle schmerzhafte reaktionen auftreten.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

douleur, rougeur ou gonflement au point d’injection,

Almanca

schmerzen, rötung oder schwellung an der injektionsstelle

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

exerçant une pression au niveau du point d’injection.

Almanca

wenn sie einen blutfleck an der injektionsstelle bemerken, können sie diesen mit einem wattebausch oder einem papiertuch abtupfen.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

elles sont principalement superficielles et situées au point d'injection.

Almanca

Überwiegend handelt es sich um oberflächliche blutungen an der injektionsstelle.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

appliquez un pansement sur le point d’injection si nécessaire.

Almanca

wenn sie möchten, können sie ein pflaster auf die injektionsstelle kleben.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,031,807,251 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam