İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
veux-tu voir mon chat ?
willst du mal meine katze sehen?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mon chat
meine katze
Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu pourrais avoir raison.
du könntest recht haben.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu pourrais me rappeler plus tard ?
könntest du mich später zurückrufen?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu pourrais bien rester pour la nuit.
du könntest ja über nacht bleiben.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oh ! je veux garder mon enfant !
der könig! ihr sagt, der könig!
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mon chat aboie.
meine katze bellt.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'est mon chat.
das ist meine katze.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je pense que tu pourrais avoir raison.
ich denke du könntest recht haben.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu pourrais tout aussi bien rester où tu es.
du kannst genauso gut bleiben wo du bist.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mon chat aime mon clavier.
meine katze mag meine tastatur.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je ne peux pas garder mon manteau avec cette chaleur.
bei dieser hitze kann ich meinen mantel nicht anbehalten.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mon chat a tué cette souris.
meine katze hat diese maus getötet.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je ne sais pas vivre sans mon chat.
ich kann nicht ohne meine katze leben.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cette souris a été tuée par mon chat.
diese maus wurde von meiner katze getötet.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je dois baigner mon chat aujourd'hui.
ich muss heute meine katze baden.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
est-ce que tu pourrais retéléphoner plus tard s'il te plaît ?
könntest du bitte später zurückrufen?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu pourrais te prémunir contre le risque de change avec des options sur les devises.
du könntest dich mit einer devisenoption gegen das währungsrisiko absichern.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mon chat aime que je le gratouille derrière les oreilles.
meine katze mag es, wenn ich sie hinter den ohren kraule.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je nourris mon chat tous les matins et tous les soirs.
ich füttere meine katze jeden morgen und jeden abend.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: