Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lippia citriodora extract est un extrait des sommités fleuries de la verveine citronnelle, lippia citriodora, verbénacées
lippia citriodora extract ist ein extrakt aus den blühenden spitzen der zitronenverbene, lippia citriodora, verbenaceae
verbena officinalis extract est un extrait des parties herbacées et des racines de la verveine, verbena officinalis, verbénacées
verbena officinalis extract ist ein extrakt aus blättern und wurzeln des eisenkrauts, verbena officinalis, verbenaceae
composition pharmaceutique selon la revendication 1, contenant en tant que seuls principes actifs de la verveine officinale et du plantain lancéolé ou leurs composants ou extraits.
pharmazeutische zusammensetzung nach anspruch 1, enthaltend eisenkraut und spitzwegerich oder deren inhaltsstoffe oder extrakte als alleinige wirkstoffe.
composition pharmaceutique selon au moins l'une des revendications 1 à 4, contenant de la verveine officinale et du plantain lancéolé sous forme d'extraits solides.
pharmazeutische zusammensetzung nach mindestens einem der ansprüche 1 bis 4, enthaltend eisenkraut und spitzwegerich in form fester extrakte.
utilisation selon au moins l'une des revendications 12 à 17, caractérisée en ce que la verveine officinale et le plantain lancéolé sont utilisés sous forme d'extraits solides.
verwendung nach mindestens einem der ansprüche 12 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß eisenkraut und spitzwegerich in form fester extrakte eingesetzt werden.
composition comprenant de la propolis et au moins une huile essentielle choisie parmi l'huile d'origan, de girofle, de verveine, de verveine odorante, de sapin baumier, de sapin baumé, de sarriette de provence, de melaleuca alternifolia, de melaleuca terpinéol, et leurs mélanges.
zusammensetzung, die propolis und mindestens ein etherisches Öl enthält, das unter origanumöl, nelkenöl, verbenaöl, zitronenverbenenöl, balsamtannenöl, Öl von balsamhaltigen tannenarten, pfefferkrautöl aus der provence, teebaumöl (melaleuca alternifolia), Öl von terpineolhaltigen melaleuca-arten und deren gemischen ausgewählt ist.