Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dak wer
dak wer
Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les huit wer 440 appartiennent à deux séries différentes.
die acht wer 440 gehören zwei unterschiedlichen baureihen an.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
— balako unité 4 — réacteur de type wer 1000,
- balako block 4 - reaktor des typs wer 1000,
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
possède huit réacteurs à eau sous pression de type wer et huit en construction.
softwareprogrammen häufig um eine gemeinschaftsarbeit handelt.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nous savons tous que les réacteurs de type rbmk et wer sont techniquement dépassés et fondamentale ment dangereux.
zweitens, meine lieben kolleginnen und kollegen, möchte ich nicht, daß die beweislast einfach umgekehrt und gesagt wird, das parlament habe keine informationen über eine kandidatur erhalten.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wer die durchleitung 30 tage im voraus beantragt, erhält einen rabatt von 15 %.
wer die durchleitung 30 tage im voraus beantragt, erhält einen rabatt von 15 %.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les éléments de combustible nucléaire pour les centrales wer en service sont fournis par l'union soviétique.
die brennelemente für die in betrieb befindlichen wer-reaktoren werden von der sowjetunion geliefert.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a stendal, deux wer 1000 d'une puissance nette prévue de 900 mwe sont également en construction.
in sten dal sind zwei weitere wer 1000 mit einer geplanten nettoleistung von 900 mwe im bau.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le combustible wer 1000 (unités 5 et 6) non retraité en russie restera définitivement en bulgarie.
noch strengere grenzwerte werden vermutlich im jahr 2005 in. kraft treten.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on connaît le risque associé aux réacteurs soviétiques rbmk et wer 440/230 de la première génération qui sont mal conçus pour faire face à des accidents.
von den sowjetischen reaktoren der ersten generation rbmk und wwer 440/230, die schwächen bei der bewältigung von störfällen aufweisen, gehen bekanntlich enorme risiken aus.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a mochovce, deux réacteurs wer 440-213 sont en construction avec la participation de firmes occidentales et devraient être mis en service dans les deux prochaines années.
das derzeitige niveau der fördermengen (3,7 mio. t) soll mindestens bis zum jahr 2005 beibehalten werden.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
modifiant la décision 2002/757/ce relative à des mesures provisoires d’urgence en matière phytosanitaire visant à empêcher l’introduction et la propagation dans la communauté de phytophthora ramorum werres, de cock & man in ‘t veld sp.novembre
zur Änderung der entscheidung 2002/757/eg über vorläufige sofortmaßnahmen zur verhinderung der einschleppung und ausbreitung von phytophthora ramorum werres, de cock & man in ’t veld sp. nov. in die bzw. in der gemeinschaft
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor