Şunu aradınız:: épis (Fransızca - Arapça)

un épis de maïs ?
من ترك هذا؟

- d'épis de maïs...
في كوز الذرة العادي

- des épis. - des pis ?
.شعيرات - شعارات؟

six épis de maïïs.
أُريدُ ستّة مِنْ قِطَعِ الذرةِ

60 épis de maïs, deux.
60علبة فشار ، إثنان

- et des épis de maïs.
- و أكوام القش و الشعير

mais des carottes en épis ?
لكن جزرة على قطعة خبز؟ - أجل -

donc pas d'épis de maïs?
اذا لا يوجد ذرة؟

mon épis de maïs est bien mur, là.
حسنا , أنا في حلوى ذرة بالكامل الآن

l'enveloppe a protégé les épis.
ماذا عن ذلك المطر الذي كان لدينا. ؟ لا..

tu as vraiment... mangé tous tes épis.
انت حقاً اكلت تلك الذرة

pas vraiment. ils avaient des épis de maïs.
ليس تماماً، كانت عليها ذرة وحسب.

"les verts épis de juin en gerbes reliés
و في خضورة الصّيف كلّها رُبطت في حزمة ورق

tu as raison. c'est épis-rituel.
-أنت محق، إنها "محادثة ذرة" على العشاء

ou comme un gros épis de maïs déguisé en chien.
أَو كa أذن كبيرة مِنْ الذرةِ في تركيبِ الكلبِ.

et des spécimens d'épis jusqu'aux racines.
و عينات من الزرع من عند الجذور

tu voulais apporter cet épis de maïs à l'hôpital ?
هل كنت تحاولين أخذ الذرة إلى أمك

et j'ai essayé cette fabuleuse préparation appelée épis de maïs.
أكلت تلك الوجبة البهيجة التي تدعى مصاصة النقانق

il était mûr, les épis n'ont pas absorbé d'eau.
القش يجعله بامان من العوامل العرضية وبالفعل ، حتى تنضج لاتتاثر بالرطوبه

les sept belles vaches et les sept beaux épis représentent sept années d'abondance.
إن الله قد باح لـ فرعون ما ينوى عليه