İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
that has your body and your senses
الذي لديه جسمك وأحاسيسك
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
1 country party that has not yet declared its status,
1 country party that has not yet declared its status,
Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hierlabel for last used time for a network connection that has never been used
البارحةlabel for last used time for anetwork connection that has never been used
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the european union calls upon the parties to refuse to allow themselves to be drawn into a spiral of violence and to step up their efforts to speed up the process that has been started.
ويدعو اﻻتحاد اﻷوروبي جميع اﻷطراف أن يرفضوا السماح ﻷنفسهم باﻻنزﻻق في دوامة من العنف وأن يصعدوا جهودهم لتعجيل العملية التي كانت قد بدأت.
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ethan hunt appartenait à une agence du renseignement tombée en disgrâce et qui vient d'être dissoute. that has been previously recently razpu ?
كان (إيثان هانت) جزءً من المخابرات السيئة التي أنحلت منذ ذلك الحين.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
6. the use of force against a government that has allowed its territory to be used by military forces of a third state considered to be a threat to the state claiming self-defense;
"٦ - استخدام القوة ضد حكومة سمحت باستخدام أراضيها من قبل قوات عسكرية لدولة ثالثة تعتبر أنها تشكل تهديدا للدولة، التي تدعي الدفاع عن النفس؛
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
for security reasons, a hidden volume cannot be created within a truecrypt volume containing a filesystem that has been encrypted in place (because the free space on the volume has not been filled with random data).
لدواعي الأمان لا يمكن إنشاء مجلد مخفي في مجلد تروكربت يحوي نظام ملفات جرت تعميته في موضعه (لأن المساحة الشاغرة في المجلد لم تطمس ببيانات عشوائية).
Son Güncelleme: 2017-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.