İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
juhor al-dik
جحر الديك
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
w rahbi y dik bab jenna amine
w rahbi y dik bab jenna amine
Son Güncelleme: 2021-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1. abdallah youssef mohammed al-dik
1 - عبد الله يوسف محمد الديك
Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
incident de juhr ad-dik rouhiya al-najjar
2 - روحية النجار
Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
juhor al-dik a été bombardé et ravagé par des chars.
وعانت منطقة جحر الديك من القصف الجوي ومن انجراف التربة بسبب الدبابات.
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
des 300 à 350 maisons de juhor al-dik, 200 à 220 ont été détruites.
309 - ومن بين المنازل التي يتراوح عددها بين 300 و 350 منـزلاً التي تضمها المنطقة، دُمّر ما بين 200 و 220 منـزلاً.
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'ai été directrice chez dik invest avant d'être analyste chez kredit syd.
صعدت السلم الوظيفي حتى اصبحت محلل مالي
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
juhor al-dik est une zone résidentielle et agricole qui a été touchée par des bombardements aériens et en partie rasée par des bulldozers blindés.
وجحر الديك منطقة سكنية وزراعية تعرضت للقصف الجوي وتجريف الأرض بالدبابات.
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la commission a pu constater la destruction de logements et de quartiers résidentiels, en particulier à beit lahiyeh, zeitoun et juhor al-dik.
226 - وعاينت اللجنة أدلة على تدمير منازل ومناطق سكنية، ولا سيما في بيت لاهيا وحي الزيتون وجحر الديك.
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
13. le 4 janvier 2009, deux membres de la famille hajjaj ont été tués à juhor al-dik, à l'est de la ville de gaza.
13 - في 4 كانون الثاني/يناير 2009، قتل شخصان من أسرة حجاج في منطقة جحر الديك الواقعة في شرق مدينة غزة.
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.