İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ils ont livré cal.
لقد سلموا (كال)
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ils ont livré la nourriture.
لقد قاموا بتوصيل الطعام.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ils ont livré ce colis hier.
قاموا بتسليم تلك الحزمة بالأمس
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
oh, super. ils les ont livré.
جيد وصلت إلى هنا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ils te ont livré à votre sœur.
فإنهما سلموك إلى أختك.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ils ont livré ça la semaine dernière.
لقداحضرناهمالاسبوعالماضى.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
boss, ils ont livré des jouets cassés.
يا رئيس، هذه القرود الملعونة بحالة سيئة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ils l'ont livré chez moi par erreur.
لقد سلموه إلى منزلي بالخطأ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
oui, bien sûr. ils l'ont livré au fbi.
نعم، بالتأكيد هم حوله الى الاجهزة الاتحادية
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ils l'ont livré à la mauvaise adresse.
و أوصلوها الشي اللعين للعنوان الخطاء
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
le mois dernier, ils ont scanné tous mes appareils.
الشهر الماضي قاموا بمسح جميع أجهزتي
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
l'an dernier, ils ont étudié les années 70.
أعلم. قبل سنة درسوا السبعينيات...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
l'an dernier, ils ont diminué de 12,9 %.
وعلى مدى السنة الماضية، انخفضت الأجور بنسبة 12.9 في المائة بالأرقام الحقيقية.
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'an dernier, ils ont gagnés plus de 50 milliards.
العام الماضي أداروا أصول تُقدر بأكثر من 50 مليار دولار.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
il sera le dernier qu'ils suspecteront.
سيكون آخر شخص يشكون فيه
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
c'est le dernier. ils sont tous là.
هذا اخر واحد منهم انهم جميعاً هنا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mes hommes ont livré votre colis:
أرى رجالى أحضروا بضاعتك
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
des policiers armés ont livré des cartons.
رأيت رجال شرطة يوصلون صناديق
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ils ont tous confirmé les conclusions de ce dernier.
وجميع الأساتذة الثلاثة متفقون مع رأي الأستاذ باوندر.
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le mois dernier, ils ont démoli cinq maisons dans le village de sourif.
وفي الشهر الماضي، قاموا بهدم ٦ منازل في قرية صوريف.
Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: