Şunu aradınız:: comment traduire àpartir (Fransızca - Arapça)

j'ignore comment traduire ça.
وليس لدى اى فكرة كيف اترجم ذلك

comment ça ?
مالذي يعنيه ذلك ؟

- comment ça ?
-وكيف ذلك؟

comment ça va ?
كيف حالك؟

comment ça, dale?
-كيف هذا يا (ديل)؟

comment était-ce?
ماذا كان ؟

comment tu sais ça ?
يا (ايرون) ربما علينا ان نعسكر فى مكان ما

comment ç va, partenaire?
-لا

comment ça ? demain !
غداً.

- et comment ça marche ?
-وكيف يجري أمر كهذا؟

comment on va â cette ferme?
كيف أصل إلى بيت المزرعه

comment ça, trois semaines ?
ماذا تعنى ب ثلاث اسابيع؟

- pas exactement. - comment ça ?
ليس تماماً - مالذي تتحدث عنه ؟

comment as-tu pu dire ça â maxine?
إني فقط لا أعرف كيف أمكنك قول ذلك ل ماكسين

- comment ça s'est passé ?
-إذن، كيف جرى الأمر؟

tant de papyrus à traduire.
ثمة الكثير من أوراق البردى لترجمتها

contraste élevécomment
تباين عالcomment

pourquoi tu préfères amy â debra? - comment?
-لمَ تحبين ايمي أكثر من ديبرا ؟

- je suis allée â régina, m'engager. - comment?
تطوعت في ريجينا

jérusalem
jÃÃ،  © rusalem