Şunu aradınız:: continua (Fransızca - Arapça)

et cela continua.
وهكذا استمر الحال

Élihu continua et dit:
وعاد اليهو فقال

alors il continua à tuer.
لِذا، فقد إستمرّ بالقتل

"mais il continua de chanter.
ولكنه استمر"

la magie continua à fonctionner
سرعان ما بدأ مفعول السحر يعمل

cukor continua comme prévu.
خطة المخرج كيكور

tous les deux ! Ça continua ainsi.
أخرجا من هنا أنتما معاً

cela continua pendant plusieurs séances.
"هذا أستمر لعدة جلسات أخرى"

le frimas de l'hiver continua.
التجنب الطويل لايزال مستمر لم تكن هنالك علامة رضا

chez les abbott, la vie continua sans elle.
لكن حياة عائلة " آبوت " استكملت من دونها

et ip continua de la poursuivre avec acharnement.
! فأخذ المُعلّم (آيبي) يضربه بعنف

..la poursuite continua... ..encore... et encore...
ذهب .. مطاردة على ... و..

224. le régime des encomiendas continua son expansion.
٤٢٢- واستمر تطور النظام encomienda حتى بلغ ذروته.

c'est mal ii continua à chercher un signe.
لقد استمر في البحث عن العلامة

la ville acheta le campus, et la vie continua.
المدينه إشترت الحرم المدرسي و إستمرت الحياة

denunez continua mais ne joua jamais en major league.
دينونوز لعب الكرة الثلاثية لكنه لم يكن من اللاعبين الكبار

sheryl yoast continua à aider son père sur le terrain.
أخبرتُك أنت يُمْكِنُ أَنْ دائماً! ! !

les jours qui suivirent, mike continua à ne pas être triste.
أوه. لذا في الايام المقبلة مايـك استمر على ان يكون غير حزينا

elle continua à faire partie de sa vie après la guerre.
و استمر الحال على ما هو عليه و أصبحت جزءاً من حياته حتى بعد الحرب

mais papa continua de nager... et qu'est ce qu'il voit?
سمكة كبيرة جداً