Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
il y a 100 ans.
أجل ، منذ 100 سنة مضت
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
il y a 100 ans ?
منذ مائة عام ؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ce serait il y a 100 ans.
لا بدّ وإن ذلك حدث قبل 100 عام
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
message d'il y a 100 ans.
إنها رساله من 100 عام مضت
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- tu es venu il y a 100 ans ?
كنت هنا منذ مائة عام ؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
deyeux disait il y a 100 ans :
-جاكي)، إنه لكِ) -أين؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
un message d'il y a 100 ans.
إنها رساله من 100 عام مضت
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mais c'était il y a 100 ans !
الشخص الذي كان يعمل هذا منذ زمن
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ils sont tous morts il y a 100 ans.
لقد ماتوا كلهم منذُ مئات السنين.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
récemment, à peu près il y a 100 ans.
حديثا، منذ ما يقار مائة عام
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- tu l'as vue ? - il y a 100 ans.
منذ 100 سنة مضت، أجل
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
peut-être. - c'était il y a 100 ans.
هذا محتمل - لقد كان هذا قبل مائة سنة -
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
qui ne devait pas exister il y a 100 ans.
والذي لم يكن متوفراً قبل مائة عام
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
a quoi servait ce bâtiment il y a 100 ans ?
أيستطيع أي أحد أن يحزر ما كانت تستخدم هذه البنايه قبل آلاف السنين ؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
je l'ai arrêté a dui il y a 100 ans.
إعتقلته منذ مدة طويلة وهو يقود سيارته تحت تأثير المخدر
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
il a vécu il y a 100 ans. il était indien.
عاش منذ 100 سنة مضوا كان هندياً
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
il y a 100 ans, seattle était un autre monde.
منذ عام 1995 او اكثر ..وانا اؤمن ان تلك المنازل
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
une "nicodemus". elles ont disparu, il y a 100 ans.
تُدعى (نيكوديموس)، انقرضت من مئة عام
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
mais il y a 100 ans, une partie a été envoyé ailleurs...
لكن قبل 100 عام، تمّ إرسال مجموعة منها إلى مكان آخر...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mon grand-père a bâti cette église il y a 100 ans.
بنى جدي هذه الكنيسة منذ مائة سنة مضت.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: