Şunu aradınız:: interessent (Fransızca - Arapça)

ils s'interessent à toi.
يوجد شخص ما يهتم لأمرك

les réponses ne m'interessent pas
الإجابة لا تهمني

c'est ceux là qui les interessent.
يهتمون بــِ تلك الأثداء

intergouvernementale qui interessent la conference des
معلومات عن أنشطة اللجنة اﻷوقيانوغرافية الحكومية الدولية

les expériences t'interessent , pas vrai ?
أنت مهتم بالتجارب ، أليس كذلك؟

et les autorités sovietiques s'interessent a cet enfant.
لذا فالسـلطات السـوفيتية ما زالت تهتـم بهـذا الطفل

en quoi acheter un terrain et construire des maisons interessent le conseil ?
لكن ما علاقة مجلس الإدراة بشراء أرض ومنازل؟

ces information ne nous interessent pas. c'était de la poudre aux yeux.
لسنا مهتمين بتلك المعلومات عديمة الجدوى

je ne m'y interesse pas comme eux ne s'interessent pas à moi.
أنا لا أهتم بأرائهم أكثر من القدر الذي أنا واثقة بأنهم يهتمون به برأيي.

ce qui est étrange c'est que même les japonnais s'interessent à ces armes.
لقدحطـَّممصدرمعلوماتنا... واستولى على أسلحتنا الأمريكية المتطورة ...

les personnes qui ont décidé de rejoindre une fanatique religieuse et un terroriste ne m'interessent pas.
لست مهتم بالأشخاص الذين قرروا العبور مع متعصبة دينية وإرهابية

seuls ceux qui appartiennent à l'élite qui couvrent des histoires qui n'interessent personne peuvent se considérer...
فقط النخبة القلائل --الذي يغطون قصصًا لا احد يهتم بها يحق لهم تسمية أنفسهم

2.1 en quoi le mandat, les objectifs et les activites du pnud interessent—ils les travaux du mecanisme mondial et la convention ?
٢-١ مدى صلة وﻻية برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وأهدافه وأنشطته بعمل اﻵلية العالمية وباتفاقية مكافحة التصحر؟