Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
principe du procédé. le pwc fait passer un gaz à travers un champ électrique pour ioniser le gaz et le transformer en plasma.
253- وصف العملية: تدفع عملية محول النفايات بالبلازما بالغازات من خلال مجال كهربائي لتأيين الغاز إلى بلازما.
en dehors des greffes de la joue, l'aluminium des broches peut-il ioniser et causer cette pression dans ma tête ?
فبإستثناء زراعة الخدين، "دكتور" بوميرانر... هل صنعت هذه المسامير من أي نوع من الألومنيوم قد يكون سبباً في هذا الألم الذي أشعر به في رأسي ؟
154. le sous-comité est convenu que l'étude des interactions soleil-terre était importante pour pouvoir explorer la couronne solaire et comprendre le fonctionnement du soleil, comprendre les effets que la variabilité du soleil peut avoir sur la magnétosphère, l'environnement et le climat de la terre et explorer les milieux ionisés des planètes, ainsi que pour atteindre les limites de l'héliosphère et comprendre son interaction avec l'espace interstellaire.
154- واتفقت اللجنة الفرعية على أن الفيزياء الشمسية-الأرضية هامة في استكشاف اكليل الشمس وفهم كيفية اشتغال الشمس؛ وفهم الآثار التي يمكن أن تلحق بالغلاف المغنطيسي للأرض وبيئة الأرض ومناخها بسبب التغيّرات الشمسية؛ واستكشاف البيئات الكوكبية المؤيَّنة؛ وبلوغ حدود غلاف الهليوم وفهم تفاعله مع الفضاء ما بين النجوم.