İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
je parle avec toi
يا له من غبي
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
je parle avec toi.
-أتحدّث إليك .
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
car je parle avec toi.
نعم . حسنٌ.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
et je parle avec toi du balcon en ce moment.
. وأنا أحدثك من الشرفة الآن
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
je parle avec vous.
...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
je parle avec papa !
أنا بكلم بابا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- je parle avec lisa.
- أنا أتحدث مع ليزا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
je parle avec mes yeux.
انا أتحدث بواسطة عينى
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
en français, pour mes amis.
تكلم بالأنجليزي من أجل اصدقائي
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
je parle avec paul conroy.
"أنا أتحدّث مع (بول كونري)"
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
vas-y. je parle avec...
... أنا أتكلم مع
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- je parle avec des potes.
- فقط أتحدث مَع بَعض الأصدقاءِ.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
chérie, je parle avec edward.
عزيزتي, أنا أَتحدث مَع إدوارد الآن.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
moi, quand je parle avec yuichi, je me sens bien.
عندما أتكلم معه أشعر بالإرتياح
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
plus je m'en éloigne, et plus je parle avec toi...
عندما فهمت وضعك وتحدثت إليك
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
je devrais aller avec toi pour parler à cherry.
ربما علي الذهاب معك للتحدث مع " شيري "
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
je suis là pour parler avec toi, pas pour passer des messages.
أجل يفترض أن أكلمك أنتِ لا أن أمرر الرسائل.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
c'est pourquoi je suis descendu ici pour parler avec toi.
لهذا جئت إلى هنا للتحدث معك.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ecoute, je sais que je ne suis pas la mieux placée pour parler avec toi des filles.
اسمع , أعلم أنني لست خيارك الأول لتتكلم معه بخصوص الفتيات وهذه الأشياء
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
et sinon pourquoi tu ne voulais pas que j'aille avec toi pour parler à dekker ?
إلا ولماذا لم تكن تريدني أن أذهب معك لمخاطبة (ديكر)؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: