Şunu aradınız:: je rigole avec toi (Fransızca - Arapça)

je rigole avec toi
أمزح معك

non, mec je rigole avec toi.
حقاً لا يا رجل، أمازحك فقط

je rigole.
-امزح، امزح .

je rigole !
أنا أمزح فحسب

- je rigole.
-أنا أمزح

tu crois que je rigole avec toi ?
أتعتقد أني امزح معك يا فتى؟

- rigole avec moi.
-هيا

à 10h je rigole avec mes amis
الساعة 10:00 اضحك مع أصدقائي

oh, la voilà. yasir, rigole avec moi.
ها قد جاءت، (ياسر)، اضحك معي

tout le monde rigole avec les chiens moches.
أي أحد يمكنه الضحك على الكلاب القبيحة ، لكن لحى جنونية؟

mange avec nous, pratique avec nous, rigole avec nous.
أكل معنا، وممارسة معنا، والضحك معنا.

je serai en train de rigoler avec mes amis.
سأكون مع أصدقائي, نستمتع ونضحك.

je n'avais jamais rigoler avec ma mère.
أنا لم أقهقه مع أمي من قبل

je lui ai dit d'aller rigoler avec ce type.
أجل، أخبرتها أنّ تسخر مع صديقها (دين)

faut pas rigoler avec ça.
لا تمزح بهذا يا (طوني)

on peut plus rigoler avec vous.
أنتم لا تتحملون المزاح؟

- viens rigoler avec nous.
هيا لتقضى الوقت معنا؟

elle rigole avec moi, me soutient, et ça parait ridicule, mais des fois, elle touche mon épaule ou mon bras.
تتناقش معي وأعلم بأنه يبدو مثير للشفقه لكن أحياناً هي تلمس كتفي او يدي

il ne faut pas rigoler avec les médicaments.
لا, لا يمكنكِ التلاعب بالدواء يا حبيبتي

et on a bien rigolé avec ses copains?
هل أستمتعت مع أصدقاءك ؟