Şunu aradınız:: lève toi mon amour (Fransızca - Arapça)

- toi, mon amour?
أنا أريد.

et toi, mon amour
وإنتي,ياحبيتي

"avec toi, mon amour...
"معك، حبّي...

lève-toi, mon amour !
هيا استيقظ

lève-toi.
قـف!

calme-toi mon amour.
اهدأ يا حبيبي

réveille-toi, mon amour.
أرجوكِ إستيقظي، حبيبتي. أرجوكِ لا تتركيني!

sauve-toi, mon amour !
إنتبهى

tout comme toi mon amour.
-مثلكَ تمامًا يا عزيزي .

bienvenue chez toi, mon amour.
_

c'est pour toi, mon amour.
هذا لك , ياعزيزتي

ma peinture et toi, mon amour.
إنها لوحاتي وحبي لكِ

qui était avec toi, mon amour ?
من كان معك , ياحبيبى ؟ لن يسمعنا أحد.

"je serai à toi, mon amour.
موعدنا - يا محبوبى

Ça a toujours été toi mon amour.
... أنك أنت ، حبيبي

je m'ennuie de toi mon amour
i miss you my love

que ferais-je sans toi, mon amour?
أنا لا أعلم ما الذي على فعله يا عزيزي

toi mon petit, mon gosse, mon amour.
فتاي الأحلى... طفلي, حبي الأغلى...

laisse-moi danser pour toi, mon amour.
دعيني أرقص لك، حبيبتي

pour toi, mon amour, tout droit du tiroir.
مـن أجلك حبيبتـي مـن محـل المجوهـرات مبـاشرة