Şunu aradınız:: le matin on dit (Fransızca - Arapça)

le matin, on a les souliers.
الصباح للجوارب .

c'est le matin. on peut sortir.
حسنا,أنه النهار نستطيع الخروج الأن

le lendemain matin, on était dehors,
اذا، في الصباح التالي، كنا فقك مستلقيان هناك

demain matin, on partira.
أراك صباح الغد، ونذهب سويا.

le matin, on est allés chasser l'oie.
هل حصلت على أيها فى هذه الرحلة؟

ce matin, on vous a appelée.
تلقّيتِ صباحَ اليوم اتّصالاً في مكتبك.

demain matin, on l'escaladera.
في الصباح سنتسلقها

demain matin, on va à buffalo.
غذا سوف التوجه نحو "بافلوا" فى الصباح

demain matin, on part pour l'lnde
صباح الغد، نتوجّه إلى الهند

demain matin, on ira s'approvisionner.
في الصباح سوف نبحث عن الوقود وبعض المؤن

demain matin, on ira voir le cheval.
إبحث عني فى الصباح لنتحدث عن هذا الحصان

on doit y aller le matin. on est en cavale, tu sais.
يجب ان ندخل صباحا

et si on est mesuré le matin, on peut paraître plus grand.
او اذا قيس طولك فى الصباح فستكون اطول من المعتاد لماذا هذا؟

ce matin ? on était ensemble ce matin.
هذا الصباح، كنت معها

parfois, le matin on hésite à croire qu'il a fait nuit.
فى الصباح, عندما تُشرق الشمس, احيانا يكون من الصعب ان نُصدق انه كان هناك ليلٌ

- demain matin. - on part tous demain matin.
في الصباح - كلنا سنذهب في الصباح -

je t'appelle demain matin. on partira tôt.
ساتصل بك فى الصباح سنرحل اول شئ

on arrive le matin, on boit un café, on discute du match des yankees.
تعال في الصباح لنشرب القهوه ونتكلم عن يانكيز

et le matin, on se retire en sécurité dans notre suite deux cercueils de luxe.
وفي الصباح نرتاح في الغرف الفارهة مع تابوتينا المحفوظين

c'était ça, les five points.... ...le matin on pendait le soir on dansait.
وهكذا كانت النقاط الخمس ...شَنَق في الصباح، ورقص فى المساء.