Şunu aradınız:: marie josée (Fransızca - Arapça)

marie-josée jacobs
ماري - جوزيه جاكوبس

marie ...
(ماري)...

marie !
....

- marie.
- ماري، تريدين بعض الخمر؟

- marie !
- ماري لا تفعلى

marie-josée, gabrielle, martin,
ماري جوزي, غابرييل, مارتين

marie. marie.
... ميري

- marie! marie!
ماري!

son excellence mme marie-josée jacobs, ministre de la famille du luxembourg
معالي السيدة ماري - جوزيه جاكوب، وزيرة الأسرة في لكسمبرغ

marie-josée jacobs, ministre de la coopération et de l'action humanitaire du luxembourg
ماري - جوزي جاكوب، وزيرة التعاون الإنمائي والشؤون الإنسانية في لكسمبرغ

32. son excellence mme marie-josée jacobs, ministre de la coopération et de l'action humanitaire du luxembourg
32 - معالي السيدة ماري - جوزيه جاكوب، وزيرة التعاون لأغراض التنمية والعمل الإنساني في لكسمبرغ

mme marie-josée jacobs a chargé le ministère de la promotion féminine d'élaborer un plan d'action de mise en oeuvre de la plate-forme de beijing.
وكلفت السيدة ماري - جوزيه جاكوب وزارة النهوض بالمرأة بوضع خطة عمل لتنفيذ منهاج عمل بيجين.

lors du débat, la ministre marie-josée jacobs a exposé les actions qu'elle entendait réaliser ou proposer dans les domaines législatif, social et culturel à la suite de la quatrième conférence mondiale sur les femmes à beijing.
وخﻻل المناقشة، عرضت الوزيرة ماري - جوزيه جاكوب اﻹجراءات التي تعتزم تنفيذها أو اقتراحها في المجاﻻت التشريعية واﻻجتماعية والثقافية في أعقاب المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة المعقود في بيجين.

le président (parle en anglais) : l'assemblée va maintenant entendre une déclaration de s. e. mme marie-josée jacobs, ministre de la famille du luxembourg.
الرئيس (تكلم بالانكليزية): تستمع الجمعية الآن إلى بيان تدلي به صاحبة السعادة، السيدة ماري - خوسيـه جاكوبس، وزيرة الأسرة في لكسمبرغ.

mme marie-josée jacobs, ministre de la coopération et de l'action humanitaire du luxembourg, a exposé le point de vue de son pays, à savoir que les petits États doivent contribuer aux affaires internationales, à la diplomatie multilatérale et à la sécurité internationale.
وقدمت ماري - جوزيه جاكوب، وزيرة التعاون الإنمائي والشؤون الإنسانية في لكسمبرغ، وجهات نظر بلدها عن الكيفية التي يمكن بها للدول الصغيرة أن تسهم في القضايا العالمية والدبلوماسية المتعددة الأطراف والأمن الدولي.

le président par intérim (parle en arabe) : je donne maintenant la parole à s. e. mme marie-josée jacobs, ministre de la coopération et de l'action humanitaire du luxembourg.
الرئيس بالنيابة: أعطي الكلمة الآن لمعالي السيدة ماري - جوزيه جاكوبس، وزيرة التعاون الإنمائي والعمل الإنساني بدوقية لكسمبورغ الكبرى.

des déclarations sont faites par s.e. mme marie-josée jacobs, ministre de la coopération et de l'action humanitaire du luxembourg; s.e. m. koutoub moustapha sano, ministre de la coopération internationale de la guinée; et s.e. mme soraya rodríguez, vice-ministre de la coopération internationale de l'espagne.
وأدلى ببيانات سعادة السيدة ماري - جوزيه جاكوبس، وزيرة التعاون الإنمائي والشؤون الإنسانية في لكسمبرغ؛ وسعادة السيد كُتُب مصطفى سانو، وزير التعاون الدولي في غينيا؛ وسعادة السيدة صريا رودريغيث، نائبة وزير التعاون الدولي في إسبانيا.