Şunu aradınız:: nex (Fransızca - Arapça)

part nex (%)
برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

nex (pnud)* unrwa
التنفيذ الوطني )برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي(*

nex exécution nationale
nex

exécution nationale (nex)
التنفيذ الوطني

a. modalités de nex/nim
ألف- طرائق التدبير الوطني/التنفيذ الوطني

b. audits des projets nex/nim
باء- مراجعة الحسابات في إطار التدبير الوطني/التنفيذ الوطني

alors, que faisiez vous à nex-york?
ماذا تفعلين بتلك التفاحة الكبيرة ؟

dépenses de nex, par division dans les projets bénéficiant
نفقات التنفيذ الوطني بحسب كل شعبة، والمشاريع التي تحظى بمساعدة

dépenses de nex, par bureau régional dans les projets bénéficiant
نفقات التنفيذ الوطني بحسب المكاتب الإقليمية، مشاريع تحظى بمساعدة

figure 3 dépenses de nex du pnud, par bureau régional pour les projets
نفقات التنفيذ الوطني للمكاتب الإقليمية، المشاريع التي تحظى بمساعدة

3. dépenses de nex du pnud, par bureau régional pour les projets bénéficiant
الثالث - نفقات التنفيذ الوطني للمكاتب الإقليمية، المشاريع التي تحظى بمساعدة من برنامج الأمم المتحدة

* nex : exécution nationale (projets du pnud seulement).
* التنفيذ الوطني )مشاريع برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي فقط(.

4. dépenses de nex, par division dans les projets bénéficiant de l'assistance
الرابع - نفقات التنفيذ الوطني بحسب كل شعبة، والمشاريع التي تحظى بمساعدة برنامج الأمم المتحدة

5. dépenses de nex, par bureau régional dans les projets bénéficiant de l'assistance
الخامس - نفقات التنفيذ الوطني بحسب المكاتب الإقليمية، مشاريع تحظى بمساعدة منظمة الأمم المتحدة

au fnuap, des fonctions analogues sont confiées au service d'audit des projets nex.
وفي صندوق الأمم المتحدة للسكان، تُعهد وظائف مشابهة إلى وحدة مراجعة حسابات أنشطة التدبير الوطني التابعة له.

82. la nex se trouve face à un certain nombre d'enjeux liés à la responsabilisation et au risque.
82- ويواجه التنفيذ على المستوى الوطني عدداً من القضايا المتصلة بالمحاسبة والمخاطر.

48. les projets nex sont censés être déterminés par la demande telle qu'elle ressort des besoins des pays en développement.
48- يُفترَض أن تكون المشاريع المنفَّذة على المستوى الوطني مدفوعة بالطلب، استناداً إلى احتياجات البلدان النامية المتلقية.

dépenses de nex, par division dans les projets bénéficiant de l'assistance du fnuap (20042007)
نفقات التنفيذ الوطني بحسب كل شعبة، والمشاريع التي تحظى بمساعدة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (2004-2007)

16. il y a lieu de noter que la nex concerne, à l'heure actuelle, les programmes et projets de pays.
16- وتجدر الإشارة إلى أن التنفيذ الوطني له صلة، في الظرف الراهن، بالبرامج والمشاريع القطرية.

3. dépenses de nex du pnud, par bureau régional pour les projets bénéficiant de l'assistance du pnud (20042007) 12
الثالث - نفقات التنفيذ الوطني للمكاتب الإقليمية، المشاريع التي تحظى بمساعدة من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (2004-2007)