İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- une ostéopathe ?
ساونا؟ ..
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- je suis ostéopathe.
-أنا معلمة سرعة بديهية
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- d.o. - vous êtes ostéopathe.
بل ط.ع - إذن، فأنت طبيب عظام -
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
on t'appelle l'ostéopathe.
يلقبونك بدكتور العظام
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tu te prends pour un ostéopathe?
هل انت طبيب عظام؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
votre ostéopathe m'a réparé le bras !
مجبّر العظام الذى أرسلتني إليه , الرجل الذي عمل على ذراعي؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
j'avais oublié que vous étiez ostéopathe.
l'd نَسى كلياً أنت كُنْتَ a chiropractor.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
si tu refuses la drogue, va chez l'ostéopathe.
إفراط في المخدّرات lf لَيسَ شيئَكَ، لم لا محاولة a chiropractor؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mon ostéopathe dit que c'est mauvais pour mon épine dorsale.
قال طبيبي إن ذلك يضرّ بعمودي الفقري
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tu veux ton fric ? l'ostéopathe va devoir l'extraire de moi.
إذا كنت تريد نقودك، فيكون على طبيب العظام أستخراجها مني.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
il y a une excellente ostéopathe en ville - que je voulais voir avant de partir.
هنا توجد ساونا رائعة,أريد أن أزورها قبل أن أغادر
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
celia, elle travaille au bing, elle a une sœur qui vit à san diego, qui est ostéopathe.
هذا أمر مؤكد (سيليا)، إنها تعمل في (بينغ) ولديها أخت تعيش في (سان ديجو) ولديها مقوم للعظام وتقول أن الظهير الربعي لفريق (تشارجرز)
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ce n'est pas une excuse, mais j'avais des raisons de penser qu'elle me trompait avec son ostéopathe.
ساقي، i يَعتقدُ بأنّه مَكْسُورُ. الموافقة، قطع! حَسَناً، دقّقْ البابَ.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
les ostéopathes ne sont pas d'accord sur la fermeté idéale des matelas. qu'en pensez-vous?
اتعلمين انه هناك مجادلات على قوة تلك المراتب من رقتها.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: